ISF Andalucía en Perú

TECHADA LA CASA DEL AGUA DE CASMICHE BLANCO

2012-02-07T18:49:00.000-08:00

A pesar de las desavenencias del tiempo y otros asuntos, la Casa del Agua de Casmiche Blanco ya está techada.

Hoy martes 7 de Febrero se han retomado las obras después de la techa.

Si maestros y comunidad trabajan como hasta ahora, culminaremos la primera obra del proyecto en breve.

II JORNADAS DE CAPACITACIÓN PARA COMITÉS DE AGUA, CDCs, AUTORIDADES Y PROMOTORES DE SALUD

2012-02-07T18:34:00.000-08:00

El fin de semana pasado, Ingeniería Sin Fronteras (ISF) volvió a reunir a los comités de agua y al resto de representantes de15 comunidades de la sierra de Otuzco en el auditorio de la institución educativa Simón Bolívar para las II Jornadas de Capacitación para Comités de Agua, CDCs, Autoridades y Promotores de Salud.

Esta vez estuvo acompañado por su contraparte marianista a través de representantes del Centro de Formación María Madre del Buen Consejo y Chami radio.

El Sábado 4 de Febrero en la mañana, el Ing. Carlos Juárez, representando a la AdministraciónLocal del Agua (ALA) Moche-Virú-Chao, aclaró varias dudas acerca de la ley de recursos hídricos, en una interesante charla, donde se tuvo en cuenta la problemática concreta de la zona y a la que vino acompañado del responsable de la oficina de Otuzco, Telmo Verástegui.

Se trató el tema de la propiedad del agua (el agua pertenece al Estado) y se insistió en que el plazo para regularizar las licencias de uso del agua que otorga la Autoridad Nacional del Agua (ANA) vence a finales de Septiembre de 2012, fecha a partir de la cual se comenzará con las sanciones. Para esta regularización, el ALA ofreció su asesoría e ISF le tomó la palabra.

Ya en la tarde, ISF trató la gestión del agua. Divididos por comunidades, se trabajaron muchos de los aspectos fundamentales que deben aparecer en los Estatutos de los comités de agua, entre los que se encuentra la cuota. Todos aprendieron que, si se calcula la cuota de un sistema de abastecimiento de agua potable en la sierra de Otuzco, ésta no resulta un sol, como normalmente se paga, quien la paga. Punto primordial para la sostenibilidad de los sistemas.

Al día siguiente, la comunicadora social y profesora de la Universidad Privada del Norte Milagros Velarde hizo reflexionar a todos y todas con temas de organización, liderazgo, género y resolución de conflictos.

Durante el día y medio que duraron las jornadas, donde se desarrollaron dinámicas muy educativas y divertidas, la participación de los alrededor de 60 participantes fue muy activa. Todos y todas llegaron dispuestos a aprender y salieron aprendiendo.

MARCHA NACIONAL EN DEFENSA DEL AGUA Y LA VIDA

2012-02-01T18:28:00.000-08:00

Hoy 1 de Febrero de 2012 ha comenzado la Marcha Nacional por la Defensa del Agua y la Vida en Cajamarca.

Pinche aquí para leer el manifiesto:

http://es.scribd.com/doc/78721124/Manifiesto-de-La-Gran-Marcha-Nacional-Por-El-Derecho-Al-Agua-2-Cols

Feliz Navidad y Próspero 2012 !!!!

2011-12-24T12:31:00.000-08:00

ISF se une al pronunciamiento

2011-12-10T09:24:00.000-08:00

POR EL LEVANTAMIENTO DEL ESTADO DE EMERGENCIA EN CAJAMARCA

NO A LA MILITARIZACIÓN PARA GESTIONAR LOS CONFLICTOS SOCIALES

Ante la decisión del gobierno peruano de declarar el Estado de Emergencia en cuatro distritos de la región de Cajamarca, y la intervención de las FFAA como respuesta a las pacíficas protestas contra el proyecto minero Conga, de la empresa minera Yanacocha, manifestamos:

(1) El proyecto Minas Conga implicaría, entre otras cosas, la destrucción de cuatro lagunas, y la construcción de un tajo abierto en cabeceras de cinco cuencas hidrográficas. Por el tamaño colosal del proyecto y por su ubicación tendrá consecuencias incalculables sobre el medio ambiente, la biodiversidad, la salud humana, la agricultura y ganadería.

(2) Lejos de ser producto de la “manipulación” de grupos “radicales”, como han sugerido grupos de poder y sectores del Gobierno, las protestas son justas y legítimas, y muestran la real preocupación de un pueblo, como el de Cajamarca, que conoce los impactos de la minería a cielo abierto, tras casi 20 años de presencia de la empresa minera Yanacocha.

(3) El conflicto en Cajamarca es parte de un escenario mucho más amplio de ausencia de una política nacional para el desarrollo rural con énfasis especial en la pequeña agricultura (andina), y de conflictos provocados por una actividad minera sin regulación, que no contribuye adecuadamente al desarrollo sostenible local, y que a menudo vulnera los derechos de las poblaciones locales y daña al medio ambiente.

(4) El diálogo siempre es el camino idóneo para resolver los conflictos en democracia. Sin embargo, ello requiere de la buena fe de las partes, paciencia y voluntad para considerar todas las posibles salidas del conflicto.

(5) Por las serias objeciones técnicas, como las expresadas en el informe del Ministerio del Ambiente, y el masivo rechazo de la población de Cajamarca y otros lugares del país, el diálogo debería implicar considerar la posibilidad de cancelar el proyecto Conga. Pese a ello, el gobierno ha insistido en que el proyecto tiene que ir de todas maneras, y que el diálogo solo sirve para definir las condiciones necesarias para que haya “minería responsable”.

(6) La declaración del Estado de Emergencia revela una forma de tratar a las organizaciones sociales y los conflictos parecida a la del gobierno anterior. Lejos de reconocer la legitimidad de las protestas y sus líderes y lideresas, se busca “resolver” los conflictos a través de la fuerza, la militarización y la criminalización, lo cual nos hace mantener serias dudas sobre si el gobierno peruano tiene o no voluntad de diálogo sobre el futuro de la zona, y la (in)viabilidad del proyecto Conga.

(7) En tanto que el Estado tiene la obligación de proteger a su ciudadanía incluso durante situaciones como el Estado de Emergencia, según los tratados internacionales y el marco constitucional, es responsabilidad directa del Presidente de la República cualquier situación de grave vulneración de derechos que pueda ocurrir.

Por lo tanto:

(8) Nos solidarizamos con la lucha del pueblo cajamarquino desde donde estemos, y suscribimos su pedido de declarar inviable al proyecto Conga, por las razones técnicas y sociales sustentadas por las autoridades y dirigentes de la zona.

(9) Rechazamos enérgicamente la declaración del Estado de Emergencia en Cajamarca, ya que ello empeora las condiciones para un diálogo real sobre el proyecto Conga entre las partes involucradas, y podría generar situaciones de violencia, represión y militarización.

(10)Alertamos que esta medida puede ser un precedente peligroso para la política de este gobierno frente a los conflictos sociales, respaldado por un marco legal que tiene una demanda de inconstitucionalidad en contra en el Tribunal Constitucional.

(11) Recordamos al presidente Humala que las protestas en Cajamarca expresan la voluntad de cambios reales frente al actual modelo de desarrollo, que prometió impulsar en su campaña para la Gran Transformación del Perú, cuando habló de defender el agua, la tierra y la vida de todas y todos los peruanos.

(12) Invocamos al gobierno peruano a recoger ese reclamo y realizar los cambios prometidos, construyendo junto con la población, un modelo auténticamente descentralizado y democrático, donde la gente pueda decidir sobre su vida, utilizando herramientas como el ordenamiento territorial, la zonificación económica y ecológica participativa, la revisión técnica e independiente de los Estudios de Impacto Ambiental, y mecanismos de consulta previa, libre e informada, superando el extractivismo primario exportador para impulsar un desarrollo sostenible. Ese es el camino que el pueblo peruano expresó en las pasadas elecciones presidenciales, y no la militarización de los conflictos para garantizar proyectos mineros que financien “programas sociales”.

Para ello es necesario que se levante de inmediato el Estado de Emergencia, y se inicie un proceso de diálogo real que retome los acuerdos logrados del domingo pasado entre la delegación presidida por el premier Lerner Ghitis y los autoridades y dirigentes de Cajamarca, primero consultándolos con la población, y que considere la posibilidad de cancelar al proyecto Conga, por las objeciones técnicas, sociales y políticas presentadas por las organizaciones sociales y autoridades locales y regionales de Cajamarca. Finalmente, para evitar que estos escenarios se sigan repitiendo, se requiere de una nueva institucionalidad orientada a garantizar los derechos ambientales y sociales de las comunidades y del pueblo peruano en general.

Lima, 5 de diciembre de 2011

REALIZADO EL I TALLER DE CAPACITACIÓN PARA COMITÉS DE AGUA, CDCs, AUTORIDADES Y PROMOTORES DE SALUD

2011-12-02T16:16:00.000-08:00

El pasado fin de semana (sábado 26 y domingo 27 de Noviembre) comenzaron las capacitaciones del proyecto Otuzco III para Comités de Agua, CDCs, Autoridades y Promotores de Salud, gracias a la cofinanciación de Diputación de Córdoba y Junta de Andalucía.

En este primer taller representantes de 17 comunidades de la provincia de Otuzco se iniciaron unos y reforzaron otros en temas sobre organización y liderazgo.

El taller fue muy dinámico tanto el primer día gracias al muy esperado y estimado Johan Zavala (capacitador que ya ha apoyado en los proyectos anteriores) como el segundo día, donde ISF en colaboración con el Cuerpo de Paz trabajó temas básicos de derecho humano al agua e importancia, usos, cuidados, distribución y gestión comunitaria del agua.

Inicialmente iba a desarrollarse en el auditorio del Centro de Formación María Madre del Buen Consejo (una de las obras de la contraparte marianista en Otuzco), pero, debido a la gran convocatoria, se trasladó a las instalaciones del área técnica de la Institución Educativa Simón Bolívar de Otuzco, quienes cedieron gustosos su local.

En los talleres de capacitación organizados por ISF, donde todos participan compartiendo conocimientos, vivencias y experiencias, cada representante se compromete a llevar el mensaje al resto de pobladores y a ponerlo en práctica en su comunidad.

Comienza la obra de la Casa del Agua en Casmiche Blanco

2011-11-26T05:20:00.000-08:00

En convenio con la Municipalidad de Salpo, distrito al que pertenece Casmiche Blanco, el pasado martes 22 hemos comenzado la obra de restauración del local comunal de esta comunidad, que servirá como Casa del Agua.

La población se ha organizado por grupos de trabajo para apoyar al maestro de obra.

Anteriormente, han fabricado alrededor de 40 adobes para reconstruir la pared trasera del local y los dos primeros días han trabajados todos juntos bajando dicha pared y el techo.

Los beneficiarios del proyecto de agua están trabajando duro; los más entusiastas están siendo el ejemplo para el resto y, de esta manera, todos se están poniendo al día con sus jornadas de trabajo para la mejora de la Casa del Agua.

Esta Casa del Agua servirá para las reuniones comunales de todo tipo, reuniones del comité de agua y capacitaciones, y albergará un almacén exclusivo para los materiales necesarios para el buen mantenimiento del sistema; en este caso, para no dejar la obra a medias, se está mejorando la cocina con la que contaba el local comunal.

Se acercan las lluvias y deben acabar antes de que les malogre parte de lo avanzado y les retrase más de la cuenta.

¡¡¡¡Ánimo Casmiche!!!!

ISF de nuevo en las ondas

2011-11-23T12:41:00.000-08:00

Bien tempranito, todas las mañanas en Otuzco, las voces de los agricultores, ganaderos y campesinos, tienen un hueco en la radio. Ingeniería Sin fronteras Andalucía, participa en un programa agropecuario diario en radio espacial, auspiciado por la Municipalidad Provincial de Otuzco y con la colaboración de la Agencia Agraria. En las zonas aisladas de la sierra, la mayoría del tiempo, la única información que llega es a través de las ondas, por eso es fundamental utilizar este medio en beneficio de las comunidades. Sus locutores, comentan, informan, ríen y sobre todo escuchan, intentando ser un altavoz de los trabajadores de la tierra y que de esa forma se escuchen las manos y voces de la tierra…

Sensibilización en las escuelas

2011-11-16T15:25:00.000-08:00

Estamos a punto de acabar la campaña de sensibilización en las escuelas de Chagapampa y Casmiche Blanco.

Los alumnos, junto a sus padres y profesores, han aprendido de manera muy dinámica temas relacionados con el agua, salud e higiene y medioambiente, incluyendo su importancia, usos y cuidados.

Entre títeres, teatros, poesías, juegos, videos y canciones todos han participado activamente de esta campaña.

Es necesario recalcar la importancia de la labor del docente en las escuelas rurales. De dicha labor depende que los niños sean despiertos, desinhibidos y deseosos de aprender e, incluso, está relacionada directamente con el grado de organización y participación de la comunidad en su conjunto.

Desde ISF Andalucía felicitamos a todos los profesores rurales comprometidos con su comunidad.

Reunión comunal en Machigón

2011-11-16T09:52:00.000-08:00

Esta semana nos hemos reunido en Machigón para evaluar conjuntamente con toda la comunidad el sistema de abastecimiento de agua potable que mejoramos en el proyecto Otuzco II.

En este proyecto Otuzco III nos hemos comprometido a seguir organizando y capacitando, no sólo a las 3 comunidades en las que construiremos sistemas de abastecimiento de agua potable sino también a todas con las hemos trabajado anteriormente, en temas como organización y liderazgo, derecho humano al agua, buena gestión comunitaria y mantenimiento del sistema, salud e higiene y medioambiente.

Concretamente, además, en Machigón, conjuntamente con las 3 familias afectadas, estamos movilizando a la población para que se construya un nuevo ramal que esperamos sea la solución definitiva para estas 3 familias que sufren continuamente de agua, a pesar de la mejora.

Comenzaremos la próxima semana.

Hemos comprobado que en Machigón la mayoría de la población se está despertando y está dispuesta a organizarse y trabajar junto a sus representantes por una buena gestión comunitaria del sistema de agua.

POSTERGADO FORO SOBRE MINERÍA Y MEDIOAMBIENTE. 13 de Noviembre

2011-11-11T04:49:00.000-08:00

Se posterga el Foro sobre Minería y Medioambiente que iba a llevarse a cabo el próximo domingo 13 de Noviembre en Otuzco por falta de asistencia de los actores de la mesa de diálogo.

La minera Perú Minerals ha decidido no presentarse, al igual que muchas de las instituciones públicas invitadas. Tienen sus motivos.

ISF agradece y pide disculpas a la vicerrectora de la Universidad Nacional de Trujillo Vilma Méndez, al consejero regional Mayer Haro, al moderador del evento y profesor de la Universidad Nacional de Piura Marco Rumiche y al Centro de Investigación y Difusión Teatral Ramollano, quienes no dudaron en participar ni un segundo, y a todas las autoridades de las comunidades invitadas.

ISF, con el apoyo de la Asociación de Educación e Investigación Yawar Wayna y la colaboración de la Municipalidad Provincial de Otuzco, asegura la realización de esta mesa de diálogo en un futuro próximo, debido a la importancia del caso; porque la información y el dialogo previenen conflictos.

FORO SOBRE MINERÍA Y MEDIOAMBIENTE EN OTUZCO . 13 de Noviembre

2011-11-10T07:50:00.000-08:00

Tal y como se acordó en el primer taller, ISF Andalucía, en coordinación con la Municipalidad Provincial de Otuzco (MPO) y la Asociación de Educación e Investigación Yawar Wayna, está organizando un Foro sobre Minería y Medioambiente en Otuzco, que tendrá lugar el próximo domingo13 de Noviembre a las 8.00 am en el Auditorio de la MPO (3er piso del Mercado).

En esta ocasión, se llevará a acabo una mesa de diálogo con los diferentes actores relacionados con la minería en la zona baja de la Provincia de Otuzco.

Las intituciones invitadas a participar son la Empresa minera Perú Minerals, Mineros Artesanales Informales del Pueblo Menor de Samne, Instituciones relacionadas con la Ciudadanía y la Minería (Defensoría del Pueblo, Administración Local de Agua Moche-Virú-Chao, Consejería Regional de La Libertad, Gerencia Regional de Recursos Naturales y Medioambiente de La Libertad, Gerencia Regional de Energía, Minas e Hidrocarburos, Vicerrectorado de la Universidad Nacional de Trujillo) y la Asociación de Educación e Investigación Yawar Wayna .

Además, también tendrán su espacio en el evento las autoridades de las comunidades bajo la zona de impacto del proyecto de la empresa minera Perú Minerals SAC en el cerro Curunday y de la minería artesanal en Samne.

El objetivo del foro es informar y sensibilizar acerca de los impactos positivos y negativos socio-ambientales y económicos de la gran minería y la minería artesanal en la zona baja de la Provincia de Otuzco.

Esta mesa de diálogo, donde además se tratará el proceso de formalización de la minería artesanal informal y se conocerá el rol de las diferentes instituciones públicas en el proceso minero, tiene como finalidad llegar a acuerdos y compromisos por parte de todos para, de esta manera, prevenir un conflicto no deseable para nadie.

TAMBIÉN LA LLUVIA en Lima

2011-11-10T06:32:00.000-08:00

Pinche en esta imagen para ver el contenido con mayor claridad

TERREMOTO EN ICA

2011-10-31T15:14:00.000-07:00

El pasado viernes 28 de Octubre tuvo lugar terremoto en la región de Ica, a la cual pertenece Tupac Amaru Inca, distrito donde ISF ha ejecutado algunos proyectos de reconstrucción después del devastador terremoto de 2007 (7.9 grados en la escala de Richter).
Afortunadamente, este terremoto, de 6.7 grados en la escala de Richter, no ha causado tantas víctimas. Esta vez, ha ocasionado 83 heridos leves y alrededor de 130 viviendas dañadas, frente a los más de 500 muertos e infinidad de daños materiales provocados por el terremoto de 2007.
La réplica más fuerte, de 5 grados en la escala de Richter, volvió a azotar la zona ayer domingo 30 de Octubre sin víctimas ni daños materiales.
Las infraestructuras reconstruidas por ISF en Tupac Amaru Inca, con financiación de la Diputación de Sevilla, han resultado intactas.
En estas construcciones, ISF se ha regido a la norma sísmica española, más restrictiva que la peruana.

Distintas instituciones educativas reconstruidas por ISF y Diputación de Sevilla
Arriba Amigos de la Provincia de Sevilla, izq. Cooperante Norbert y dcha. PRONOEI

BIENVENIDOS A NUESTRA CASITA. Feria Integral de Salud Otuzco 2011

2011-10-28T15:16:00.000-07:00

Finalmente, se ha llevado a cabo la primera fase de la Feria Integral de Salud Otuzco 2011 en los días 25, 26 y 28 de Octubre.

Esta semana ha tenido como público objetivo las madres, niños y niñas pertenecientes al Programa Vaso de Leche de los barrios Santa Rosa, San Antonio, Central y La Retama del Distrito de Otuzco.

Para la parte informativa-preventiva de la mañana en el Complejo Santa Rosa de Otuzco, han participado los stands de la Agencia Agraria con Buenas Prácticas Agrícolas, el Hospital de Apoyo de Otuzco con Nutrición, la Policía Nacional con Seguridad Vial, el CETPRO-Otuzco con corte de cabello gratuito, el Ministerio de la Mujer y del Centro de Conciliación ALEGRA con maltrato familiar e Ingeniería Sin Fronteras (ISF) y Cuerpo de Paz con Salud e higiene; la Municipalidad Provincial de Otuzco, a su vez, se ha encargado de la inscripción de participantes y de la organización de cada jornada de la Feria.

En el stand de Salud e higiene organizado por ISF y Cuerpo de Paz se ha interactuado con el público y se ha aprendido de forma bastante entretenida.

Se han interpretado situaciones cotidianas en una casa, donde un padre y su hija han actuado en algunas ocasiones de manera no saludable. La participación, sobre todo de las madres, ha resultado fundamental para cambiar los malos hábitos de esta familia.

Después de la actuación, se les ha mostrado cómo lavarse las manos correctamente y finalmente se han lavado sus manos.

En la tarde, las madres con sus hijos han acudido al Hospital de Apoyo de Otuzco, donde el personal de salud les ha informado de las pautas para afiliar a sus hijos al Sistema Integral de Salud y se les ha brindado la atención programada a los niños: control de crecimiento y desarrollo, evaluación nutricional, odontológica, psicológica y atención de morbilidad.

Al finalizar la tarde, han completado una cartilla por la que cada niño ha recibido un obsequio (jabón, jabonera, toalla, cepillo y pasta dental).

De esta manera, muchas de las instituciones relacionadas con la Salud en Otuzco han aunado fuerzas, gracias a la convocatoria realizada hace más de dos meses por la Municipalidad Provincial de Otuzco.

L segunda y tercera fase de la Feria se volverán a desarrollar 3 días por semana, los días 29 y 30 de Noviembre y 2, 6, 7 y 9 de Diciembre.

¡¡¡ Al rico cuy !!!

2011-10-28T11:23:00.000-07:00

Puede parecer una mascota, pero es un animal muy consumido en Perú. Tiene muchas proteínas y es importante para completar las necesidades nutricionales de los habitantes de comunidades de la sierra, y, además, es un negocio muy rentable.
La crianza de los cuyes es gestionada tradicionalmente por la mujer, por lo que desarrollar este negocio supone mucha independencia para ellas y un notable aumento para los ingresos de la familia.

ISF Andalucía implementó un programa muy fructífero de productoras de cuyes en las comunidades de Huacaday, Casmiche Blanco, Samne, Chagapampa, Pichampampa, y Machigón, que ahora se está reforzando junto con la Municipalidad de Otuzco y la Agencia Agraria, para continuar con el proyecto a largo plazo.

El objetivo es establecer una red comercial y de transmisión de experiencias entre comunidades, y continuar con el trabajo de asesoramiento para una mejor producción. Pronto comeremos en los mejores restaurantes de todo el país cuyes de la sierra de La Libertad.

REALIZADO EL PRIMER TALLER SOBRE MINERÍA Y MEDIOAMBIENTE

2011-10-28T11:21:00.000-07:00

El pasado domingo 23 de Octubre se llevó a cabo el primer taller de Minería y Medioambiente organizado por ISF Andalucía en la Institución Educativa Vicente Luis Vera Miranda del centro poblado de Samne (provincia de Otuzco).

Se había creado mucha expectación alrededor del evento, que fue todo un éxito gracias al gran trabajo en equipo desarrollado por ISF Andalucía, al nivel de conocimiento sobre los temas tratados de los expositores y a la implicación de los asistentes, que en ningún momento buscaron el conflicto en un tema tan complicado y que les afecta a todos como es la minería.

Colaboraron de manera magistral en el evento la Asociación de Investigación y Educación Yawar Wayna (con el abogado y asesor legal y de organización de la central única de rondas campesinas de la Libertad Lenin Bazán a la cabeza), la Universidad Nacional de Trujillo (con Ghino Chigala de Ingeniería Ambiental y el Ing. de Materiales y Jefe de planificación y proyectos Luis Rodríguez) y el Centro de Investigación y difusión teatral Ramollano (con Gustavo Ramos y Jual Menqui).

El taller se dividió en dos partes, en la mañana las exposiciones con preguntas concretas de un minuto sobre el tema expuesto y en la tarde una dinámica donde todos los presentes pudieron expresar sus apreciaciones sobre cada tema de la mañana.

Asistieron un promedio de 250 personas por la mañana, entre las que se encontraban autoridades y representantes de las comunidades cercanas a la exploración minera de Perú Minerals, incluidos trabajadores de la mina y algún representante de la mina con cargo en la zona. Lamentablemente, no todas estas personas acudieron por la tarde, pero sí la mayoría.

Los temas tratados en la primera parte fueron:

- Ventajas y desventajas de la minería en general

- Proceso minero: exploración, explotación, rehabilitación y cierre

- Participación ciudadana. Ley de consulta previa

- Minería informal

- Alternativas económicas a la minería

Después del almuerzo, antes de la dinámica, tuvimos una actuación educativa y muy divertida de una pareja de artistas pertenecientes al Centro de Investigación y difusión teatral Ramollano: La leyenda de Manco Capac y Mama Ocllo.

Podemos afirmar que se desarrolló en paz y que la población de alrededor de 20 comunidades asistentes salieron con una idea más clara de las ventajas y desventajas de la minería y su participación en el proceso.

Sólo se produjo un pequeño inconveniente que supuso que Campo Nuevo, comunidad que pertenece al proyecto de agua potable de ISF Andalucía y que está trabajando prácticamente al 100% en la exploración minera de Perú Minerals, abandonara el taller a mitad de mañana junto a los representantes de la empresa minera.

Un representante de la minera, que llegó tarde y no escuchó el primer tema, tuvo la intención de exponer durante 5 minutos acerca de su trabajo en el cerro Curunday e ISF Andalucía le repitió la estructura del taller, como anteriormente a muchos de los pobladores que tomaron la palabra (por la mañana exposiciones con preguntas concretas y por la tarde dinámica donde podría exponer todo lo que deseara).

Dicha estructura del taller no fue entendida por la empresa minera, los pobladores de la comunidad de Campo Nuevo, la mayoría de los de La Cuesta y algunos mineros informales de la zona por lo que se marcharon junto a los representantes de Perú Minerals, alegando que no se les había permitido expresarse.

No se informaron durante toda la mañana y no expusieron su parecer por la tarde, como el resto de participantes, donde les correspondía.

Campo Nuevo, sin cosechas por la sequía, siente amenazado su trabajo en la mina y cree que defenderlo implica abandonar el proyecto de agua con ISF Andalucía, lo cual no es cierto.

ISF Andalucía espera que recapaciten y no rechacen la oportunidad que dicha ONG le está brindando; si esto ocurre, lamentablemente, ISF Andalucía deberá apoyar a otra comunidad que desee ser apoyada.

¡¡¡¡EN OTUZCO SE VENDEN MANANTIALES, SEÑORES!!!!

2011-10-19T14:22:00.000-07:00

Si el agua ni se compra ni se vende, ¿por qué en la Sierra de Otuzco se compran manantiales?

El agua es un derecho humano que no podemos negar a nadie, pero algunas personas con bajos recursos económicos aprovechan la suerte de tener agua en su parcela y se la venden a otras personas con bajos recursos económicos, normalmente vecinos, por un dinero que muy difícilmente podrían ahorrar en toda una vida de otra manera.

“Yo sé que el agua es del Estado, ya me lo dijo usted; pero le repito que esto es como se ha hecho toda la vida, señorita. No puede usted cambiar nuestras costumbres”.

He ahí el dilema. Pero debemos asumir que hay buenas y malas costumbres.

Normalmente las personas con bajos recursos reúnen lo que pueden para pagarle a su vecino, porque prefieren vivir en paz y, como todos los dueños de terrenos con agua les dicen lo mismo, prefieren obtener el agua de la manera más rápida y menos conflictiva.

En la práctica, ninguna ley respalda a la comunidad a la que se le niega el derecho al agua. En parte, porque la propia comunidad afectada lo decide; por miedo, por resignación o por algún otro motivo.

“Si no, déjelo ahí no más”.

“Además, ¿a usted que le importa, si dice que su institución no paga?”.

Y no asimilan que paralizar el proceso significa que muchas familias vecinas, alguna que otra pariente incluso de los mismos vendedores, se queden sin un derecho humano que les permite vivir sanos.

Es muy difícil luchar contra esto. Pero no imposible. No podemos hacerlo sin el respaldo de la comunidad, porque hay decisiones que sólo toman ellos. En muchos otros lugares lo hemos conseguido, ¿por qué no aquí? Es cuestión de concienciación.

CHAGAPAMPA Y NUEVO AMANECER

2011-10-18T14:11:00.000-07:00

Chagapampa es una comunidad donde prácticamente toda la población está convencida de la importancia de contar con sistema de abastecimiento de agua potable.

Pero en Chagapampa no hay ningún manantial que pueda abastecer a toda la comunidad.

Por otro lado, Nuevo Amanecer, comunidad vecina de Chagapampa y situada a más altura, cuenta con un sistema de abastecimiento de agua potable y, además, tiene al menos un manantial que puede abastecer a Chagapampa.

Nuevo Amanecer fue un sector de Chagapampa llamado Choctapampa y se independizó hace 19 años para formar un nuevo caserío. A partir de entonces, cada cual tiene una resolución de límite territorial diferente y esto ha sido causa de conflicto en repetidas ocasiones.

Este año ha vuelto a estallar la problemática a raíz del proyecto de agua potable con ISF.

Chagapampa necesita que sus tubos pasen por Nuevo Amanecer, ya sea utilizando el manantial de Nuevo Amanecer o el de Pollo (comunidad situada a un poco más de altura).

En Nuevo Amanecer también tienen clara la importancia del agua potable y por eso no les niegan a Chagapampa el pase de los tubos por sus terrenos. Sólo ponen una condición: el reconocimiento de su territorio tal y como indica en su resolución; así han decidido que pueden zanjar este tema.

Chagapampa quiere hacer prevalecer su resolución, diferente a la de Nuevo Amanecer, porque, entre otras razones, hay familias de la parte alta que no quieren formar parte de Nuevo Amanecer. Es una cuestión de sentimiento y, además, no quieren pertenecer a una comunidad con ronda campesina.

Algunos de Chagapampa quieren ceder su territorio y otros no, aunque suponga el fin de un proyecto de abastecimiento de agua potable. Y esto también está siendo motivo de discusión en la comunidad.

La semana pasada, Chagapampa fue denunciada por Nuevo Amanecer en la Gobernación de Otuzco por la visita que se llevó a cabo junto a la Municipalidad de Otuzco, la Policía e ISF el 21 de Septiembre para conocer el recorrido supuesto de los tubos in situ y cuáles eran los propietarios de los terrenos para obtener los permisos respectivos. A pesar de que ese día, consultando uno a uno obtuvimos algunos permisos de palabra, ahora la comunidad en su conjunto ha decidido poner su condición.

El gobernador medió durante toda la reunión, donde también estuvimos presentes ISF. Lo hizo bastante bien, pero no se llegó a ninguna conclusión respecto al territorio.

Según ISF, la mejor solución sería llegar a un acuerdo respecto a este límite territorial, con una nueva resolución que no le dé la razón a ninguno, sino a los dos caseríos.

Intentaremos que la solución, sea la que sea, llegue pronto para poder comenzar la construcción del sistema cuanto antes.

Por último, o en desde un inicio, nadie cede el manantial a Chagapampa. Tanto en Nuevo Amanecer como en Pollo, el dueño del terreno con agua quiere venderles el agua, a pesar de que el agua no le pertenece a nadie, sino a todos.

En Chagapampa han aceptado, solicitando apoyo a la Municipalidad; los costos son muy altos y sus recursos económicos muy bajos.

Aceptan, a pesar de que conocen que no se puede comprar un derecho, porque esta problemática prefieren no vivirla.

Uno de los posibles croquis de Chagapampa, con todos sus sectores

PLANTA DE AGREGADOS DE PUEBLO NUEVO (CHINCHA)

2011-10-06T20:09:00.000-07:00

Como parte del convenio marco con el Fondo Andaluz de Municipios para la Solidaridad Internacional (FAMSI), el pasado lunes 3 de Octubre, ISF ha comenzado un trabajo de supervisión del proyecto de una planta de agregados en el distrito de Pueblo Nuevo (Chincha).

El proyecto se lleva a cabo mediante un convenio a tres: Asociación de Municipalidades de los Pueblos Afectados por el Terremoto del 15 de Agosto de 2007 (AMUPAT), Municipalidad Distrital de Pueblo Nuevo (Chincha) y FAMSI.

Esta planta de agregados tiene el objetivo principal de abastecer a los pobladores afectados por el terremoto a un precio social; de esta manera se contribuirá a que los pobladores con bajos recursos económicos puedan reconstruir sus casas y, además, se proveerá de material a las Municipalidades de asfalto y agregados para sus obras públicas.

En esta ocasión, ISF ha contado con la asesoría de un experto andaluz en canteras, Rafael López Gilarte.

VISITA A TUPAC AMARU INCA (PISCO)

2011-10-06T20:07:00.000-07:00

El pasado lunes 3 de Octubre estuvimos visitando los proyectos que hemos apoyado en Tupac Amaru Inca.

Este distrito de Pisco tiene la suerte de tener un alcalde, Tomás Andía, que prioriza de manera lógica su trabajo, y el alcalde tiene la suerte de tener una población que trabaja sin remilgos por su propio desarrollo.

En Tupac Amaru, gracias sobre todo a la financiación de Diputación de Sevilla, hemos reconstruido y construido después del último terremoto de 2007: dos escuelas, un comedor popular, acabados de una sala post-operatoria, redes de agua potable y redes de saneamiento.

Aquí todos ponemos de nuestra parte para que el proyecto se ejecute sosteniblemente: Municipalidad, Empresa Pública del Agua, Pobladores e ISF.

Por supuesto, todo esto ha sido mucho más fácil gracias a nuestro colaborador y amigo Emilio Santamaría.

Jaime Morell, miembro de Junta Directiva de ISF y uno de los impulsores de proyectos en Pisco, y Tomás Andía, alcalde de Tupac Amaru
Barrios de Tupac Amaru Inca de desplazados por el terremoto de 2007, donde se han colocado tubos de agua y desagüe con ISF
Escuela "Amigos de la Provincia de Sevilla", reconstruida tras el terremoto de 2007

I CAMPAÑA SOBRE MINERÍA Y MEDIOAMBIENTE

2011-09-29T08:12:00.000-07:00

Ingeniería Sin Fronteras Andalucía ha unido fuerzas con Ingeniería Sin Fronteras Cataluña para organizar la I Campaña sobre Minería y Medioambiente a realizar el domingo 23 de Octubre en el pueblo menor de Samne.

ISF Andalucía, por necesidad, se ha adentrado en el campo de sensibilización acerca de la minería.

No es un tema específico del proyecto e ISF Andalucía se ha apoyado en ISF Cataluña en la búsqueda de contactos.

Finalmente, el encargado del taller el día 23 será Milton Sánchez Cubas, secretario general de la Plataforma Interinstitucional Celendina.

Por su parte, ISF Andalucía se ha puesto en marcha y está convocando a los representantes de las comunidades cercanas a una exploración minera. A falta de prácticamente un mes, ya está toda la logística prácticamente lista.

En esta exploración, en estos momentos está trabajando la mayoría de la comunidad de Campo Nuevo, una de las 3 comunidades donde ISF Andalucía tiene destinada la construcción de sistemas de abastecimiento de agua potable.

Es fundamental que, tanto Campo Nuevo como el resto de comunidades cercanas, conozcan los pros y los contras de la minería formal e informal, para que puedan tomar una decisión tan importante como la entrada de una gran minera en la zona.

REPLANTEO DE PUNTOS DE AGUA Y SUPERVISIÓN DE LETRINAS EN CHAGAPAMPA

2011-09-28T19:48:00.000-07:00

Esta semana prácticamente todo el equipo hemos estado recorriendo la comunidad de Chagapampa durante varios días.

En Chagapampa, en el proyecto anterior de saneamiento básico, hemos construido 38 letrinas de hoyo seco familiares, 2 comunales y 2 letrinas ecológicas en la escuela.

Una vez hecha la sensibilización de las letrinas ecológicas en la escuela, hemos aprovechado el replanteo de los puntos del proyecto de agua, para evaluar las letrinas una por una y sensibilizar para su buen uso y mantenimiento.

En esta ocasión nos hemos llevado la grata sorpresa de que las están usando y conservando de manera correcta.

Otra de las misiones de la visita, fue llevar a cabo las encuestas para la línea base del proyecto. De esta manera, podremos hacer la comparación entre el inicio y el final del proyecto referente a los hábitos de higiene, la salud y el uso del agua en la comunidad.

Como en muchas ocasiones, nos ha apoyado en esta labor el voluntario del Cuerpo de Paz destinado en Otuzco para agua y saneamiento.

Por otro lado, junto con el topógrafo de la Municipalidad Provincial de Otuzco, hemos hecho completo el recorrido futuro del tendido de tubería, desde la captación situada en el caserío vecino de Pollo.

Hemos estado pidiendo permiso chacra por chacra, propietario por propietario, primero en Pollo y luego en Nuevo Amanecer.

Felizmente hemos conseguido prácticamente todos los permisos, a pesar de que las autoridades de Chagapampa habían sido alertadas por las autoridades de la comunidad aledaña de Nuevo Amanecer de que sólo permitirían el pase a cambio de más terreno. Por esta razón, por la posible presencia de las rondas de Nuevo Amanecer, fuimos acompañados por una pareja de la policía de Otuzco y muchos cuidadanos de Chagapampa quisieron acompañarnos; pero el recorrido, gracias a la buena conciencia de los ciudadanos de a pie, transcurrió en paz.

Finalmente, es muy probable que tengamos que captar agua de los dos manantiales (tanto de Pollo como de Nuevo Amanecer), ya que no podemos asegurar la cantidad necesaria por persona y día en tiempos de verano, con sólo un manantial.

Como siempre, gracias al apoyo de los representantes de la comunidad, estas jornadas han resultado muy provechosas para el proyecto.

¡¡Fuerza canasteros!!

2011-09-15T11:20:00.000-07:00

Un gorro de colores con plumas de pavo real y un palo revestido de ramas de hierba santa y huacatay. Sólo necesitamos esos dos complementos para pasar a la posteridad como ‘Los Canasteros de Otuzco’. El día 10 de septiembre bailamos 21 personas frente a 500 más, representando las obras marianistas de Otuzco, el Centro de Formación rural María madre del Buen Consejo, AMAS, Chami Radio e Ingeniería Sin Fronteras. El colegio San José Obrero de Trujillo fue el anfitrión de esta ChamiDanza donde se reúne toda la familia marianista del Perú con un único objetivo, el intercambio cultural a través de la danza.

La fuerza de los canasteros debía mostrarse más potente que nunca el día de la exhibición, aunque empezásemos a hacer pruebas a las 11 de la mañana. Confiábamos en que los ensayos de las tres semanas anteriores nos sirvieran para poder estar en forma y mostrar todo nuestro poderío en el festival. Sin embargo, este poderío debió esperar la actuación de 10 grupos para desplegarse por todo el auditorio.

Un gran trabajo de vestuario nos convirtió en unos danzarines muy vistosos consiguiendo recrear a los Canasteros de Huamachuco, danza tradicional del caserío de Urpay. La transformación efectuada en las salas ambientadas como camerinos las dejó inundadas de retales de tela, cintas de colores y ramas secas.

A partir de las 5 de la tarde comenzaron a pasar por la pista de baile los alumnos de primaria, secundaria y padres de familia, antes que el resto de las instituciones. A las 8 y media de la tarde llegó, por fin, nuestro turno. Para ser sinceros, la belleza de los trajes de los anteriores participantes, las acertadas canciones tradicionales seleccionadas, la técnica demostrada y las deslumbrantes sonrisas de los participantes, nos intimidaron ligeramente.

A pesar de eso, el debut fue un éxito porque se disfrutó. El atrezo, con el que no habíamos ensayado en las pruebas, respetó nuestros pasos y movimientos. Todo salió como debía y sonreímos más de lo esperado en unos rudos canasteros.

Aunque algunos de los miembros del grupo de Otuzco de este año no volverán a estar en la siguiente ChamiDanza, otros sí repetirán la experiencia. El colegio San Antonio en el Callao lucirá sus mejores galas para acoger el evento en el 2013. El equipo de ISF también tratará de participar para volver a aprovechar un evento como este con toda la comunidad marianista, contraparte de la ONG en Otuzco.

En el festival no había jurado, sin embargo nos trajimos a Otuzco dos premios, uno en forma de medalla por la participación y la bonita sensación de haber formado parte de un gran equipo. El sábado pasado desfogamos toda la energía posible y la ilusión en la pista del auditorio que aplaudió nuestro esfuerzo.

¡¡Fuerza!!

Se inician los talleres de capacitación en el Instituto Simón Bolívar

2011-09-14T13:16:00.000-07:00

El Instituto Simón Bolívar de Otuzco inaugura esta semana los talleres técnicos gratuitos que realizan en colaboración con ISF Andalucía. Desde el día 14 hasta el 7 de diciembre tendrán lugar todos los miércoles talleres de confección textil, artes gráficas o serigrafía, carpintería metálica y cosmetología. En horario partido, de 9 de la mañana a 1:30 pm y de 3 a 5 pm, podrán participar todas aquellas personas que lo deseen. La única condición es haber presentado una copia del DNI en la oficina de ISF o en el mismo Instituto.

El año pasado fue todo un éxito. Más de 300 alumnos, mujeres y hombres, se beneficiaron de esta experiencia que comenzó como parte del proyecto de Desarrollo Integral de Ingeniería Sin Fronteras Andalucía. Por este motivo, las personas que hayan superado el primer nivel este año pueden inscribirse en el superior. Con este tipo de iniciativas se pretende desde la ONG dar continuidad a las intervenciones que fomentan la participación de la comunidad y la mejora de sus capacidades.

Alumnos trabajan en los talleres del año pasado

ISF Andalucía y el Instituto Simón Bolívar han firmando un convenio por el cual la ONG dona a la institución educativa la maquinaria comprada en el proyecto de Desarrollo Integral, junto con los insumos sobrantes; de esta manera, ISF Andalucía da el relevo de estos talleres técnicos a la institución con la cual ha estado trabajando codo con codo en anteriores ediciones, dándole sostenibilidad al proyecto.

Gracias a la difusión de ambas instituciones y al interés mostrado por la población, se espera una gran participación.

Comienzan los talleres de sensibilización de letrinas en las escuelas de las comunidades de ISF Andalucía

2011-09-14T11:02:00.000-07:00

El día 8 alumnos y padres de Machigón recibieron a ISF en la escuela de la comunidad para dar comienzo a los talleres de sensibilización de letrinas. Además de la profesora y las familias, estaban convocados el CDC, el Comité de Agua, las autoridades y el promotor comunal de Salud. Este taller tiene como objetivo fomentar el buen uso de las letrinas en las escuelas, de hoyo seco en el caso de Machigón, y ecológicas en el resto de las comunidades, así como la limpieza de las mismas.

Los usuarios de estas letrinas participarán, de momento, en la primera fase de estos talleres que se prolongará hasta finales de esta semana. El pasado viernes 9 fue el turno de las familias de Tarnihual, quienes se mostraron bastantes receptivas y activas en todas las dinámicas preparadas por la ONG, entre las cuales hubo una actuación estelar de un mimo.

En el caso de las letrinas ecológicas, como es el caso de Tarnihual, además, se preparó una canción con una letra adaptada a ritmo de Huayno para concienciar a los más pequeños sobre el buen uso y mantenimiento de las letrinas ecológicas que se construyeron en el proyecto de Otuzco II que dice así:

Las Letrinas Ecológicas

Las letrinas, las letrinas, ecológicas, me ayudarán

A hacer abonos, a hacer abonos, abonos que causarán

Un campo verde, un campo fuerte

para que mis árboles sean más verdes.

Un campo verde, un campo fuerte

para que mis árboles sean más verdes.

La letrina dos huecos tiene,

Uno de orina, otro de heces,

La letrina dos huecos tiene,

Uno de orina, otro de heces,

La letrina dos huecos tiene,

El de orina que mojaré,

La letrina dos huecos tiene,

El de heces que secaré

Dos por semana removeré,

Mis heces con palo y limpiaré

Mi letrina con trapo humedo y jabón yo le pondré.

Dos por semana removeré,

Mis heces con palo y limpiaré

Mi letrina con trapo humedo y jabón yo le pondré.

Mi letrina ya se llenó,

Ahora digo la sello pues.

Seis meses esperaré a que mi abono bien seco esté,

Y bien tranquilo me quedaré,

después yo lo cribaré y sobre manta al sol pondré,

días después yo lo usaré,

Y mis campos abonaré.

La gran ventaja de este tipo de letrina es que se puede obtener abono a los pocos meses de haberla llenado y sellado. Para conseguirlo se debe separar la orina y las heces en dos espacios diferenciados dentro de la taza de letrina. Además, en la parte de los excrementos habrá que echar ceniza y remover para crear el abono.

Esta semana el equipo de ISF ha repetido el taller en la escuela de Chagapampa el día 13 y en la de Casmiche Blanco el miércoles 14. Mañana finalizarán estas jornadas de sensibilización con la visita al jardín de Sanchique donde desde las 9 de la mañana se compartirán con los niños y mayores todos estos conocimientos y así mejorar entre todos el uso y el mantenimiento de estas infraestructuras higiénicas sanitarias.

Por otro lado, el trabajo de sensibilización también abordará el mantenimiento de las letrinas particulares de hoyo seco de los vecinos de Casmiche Blanco y de Chagapampa. A partir del día 21 se tratará de llevar a cabo la evaluación de las mismas junto a sus propietarios.

La Feria de Salud Integral de Otuzco se celebrará finalmente en Octubre

2011-09-08T10:15:00.001-07:00

Las instituciones participantes han retrasado la fecha del comienzo de la Feria de Salud Integral de Otuzco 2011. El día de la inauguración será el martes día 4. Las jormadas se celebrarán finalmente durante los días martes, miércoles y viernes, en horario de mañana y tarde hasta el 21 de octubre.

Por las mañanas tendrán lugar los talleres de sensibilización y otras dinámicas en los stands situados en el complejo Santa Rosa. Los que ya habían sido acordados son: Salud e Higiene, del que se encargará Ingeniería Sin Fronteras Andalucía y Cuerpo de Paz; Higiene bucodental, los dentistas de la Universidad privada Antenor Orrego (UPAO); Nutrición, del que se encargará la Agencia Agraria, Agrorural y Senasa; Corte de pelo, miembros del CETPRO San Jacinto y del CETPRO Otuzco; y por último el stand de Estimulación temprana, que correrá a cargo de profesionales del hospital. Además en el stand de RENIEC registrarán a los niños sin DNI para posteriormente citarles e iniciar el proceso de emisión.

A éstos, se ha añadido un último stand, de Seguridad Vial. Miembros de la Policía Nacional del Perú, PNP, han considerado importante su participación y se han ofrecido para educar a los niños en este tema. En total, siete stands por los que pasarán cada 30 minutos todos los niños convocados para esta actividad que pertenecen al Programa de Vaso de Leche de la Municipalidad junto a sus madres.

Por otro lado, durante la tarde se llevará a cabo la Evaluación Integral del niño dentro de las instalaciones del Hospital. Los profesionales del mismo Hospital se encargarán de el control de crecimiento y desarrollo, evaluación nutricional, odontológica, psicológica y atención de morbilidad. Al término habrán completado una cartilla por la que recibirán un obsequio de manos de las instituciones participantes.

El equipo de Ingeniería Sin Fronteras Andalucía en Perú crece

2011-09-06T08:36:00.000-07:00

De izquierda a derecha, Julio Ávalos, Vilmer Villanueva, Leyre Romero (voluntaria), Patricia Amate (voluntaria), Néstor Guzmán, Evelyn Venegas, Paola Atoche y Ana Ruíz.

El equipo de Ingeniería Sin Fronteras Andalucía en Perú está en pleno crecimiento. Ya se han incorporado a la plantilla los dos nuevos promotores de campo, Evelyn Venegas y Vilmer Villanueva, que serán tres con el ya experimentado, Néstor Guzmán. También le damos la bienvenida al nuevo técnico logista-administrador, Julio Ávalos. Asimismo, en la nueva estructura, Paola Atoche, ha pasado del puesto de técnica administrativa a responsable social y Ana Ruíz Giraldez se coloca a la cabeza del equipo como única coordinadora.
Además, los voluntarios que llegan desde España para colaborar en los proyectos en terreno también forman parte de la gran familia de ISF Andalucía.

ISF Andalucía, madrina de una escuela en Santa Lucía

2011-09-02T09:19:00.000-07:00

El jueves 25 de agosto la nueva escuela de Santa Lucía esperaba engalonada a sus padrinos. ISF Andalucía estaba convocada a las 11 de la mañana para celebrar la inauguración de esta infraestructura cuya obra terminó el día 15 de agosto. La construcción ha sido posible gracias al esfuerzo de co-financiación de la ONG y la Municipalidad de Otuzco, así como el tiempo dedicado de toda la población trabajando como mano de obra. Por su parte, el CDC y las autoridades han facilitado también el proceso y la gestión.

Tras la misa oficiada por el padre Narciso, el acto con las autoridades se celebró junto a los maestros, las vecinas y vecinos de la comunidad, y los niños, beneficiarios directos del proyecto, uniformados y organizados en filas. Para seguir con la tradición, el alcalde de Otuzco, Helí Verde, y la representante de ISF Andalucía en Perú, Ana Ruiz, estrellaron las botellas de champán colgadas en la puerta de la cocina y las escaleras que llevan al segundo piso para dar por inaugurada la escuela. Todo lo anterior y el posterior almuerzo, a cargo también de los vecinos, dieron paso al baile que duró varias horas.

Las antiguas instalaciones estaban en peligro de derrumbe. El nuevo edificio, en dos alturas, cuenta con 4 aulas para los alumnos de nivel inicial, una biblioteca, una cocina-comedor, aseos en ambos pisos, auditorio y los despachos de los profesores y la dirección. Todo ello espera ser ocupado por alumnos y profesores en el mes de septiembre. A lo largo del año que viene, además, la dirección del centro tratará de implementar el mobiliario y los suministros de la escuela con el apoyo de otras instituciones.

ISF Andalucía en Perú vuelve a salir al aire

2011-08-24T18:02:00.000-07:00

Ingeniería Sin Fronteras Andalucía retoma sus emisiones de los viernes en Chami Radio con el espacio ‘Nuestra comunidad sin Fronteras’. A las 5 de la tarde los miembros de la ONG en Perú tienen una cita con los oyentes de las comunidades de la sierra de la Libertad para poner en común sus experiencias y conocimientos respecto a los proyectos de agua y saneamiento que se están llevando a cabo en tres comunidades de Otuzco, Chagapampa, Casmiche Blanco y Campo Nuevo.

Además de estas tres, 14 comunidades rurales más de la zona son beneficiarias de los talleres de capacitación. Todos, junto a la asociación de Mujeres por Otuzco, están invitados a participar en este espacio a través de llamadas telefónicas, promoviendo el debate y la crítica, piezas fundamentales de los programas que empezaron el día 19 con un nuevo formato más dinámico.

Después de un periodo de tres semanas, en las que el transmisor de la emisora ha sido reparado tras sufrir fallos técnicos, ISF vuelve a colaborar con Chami Radio, quien cede estos 30 minutos dentro programa ‘Ponchos y Polleras’, con la idea de favorecer a complementar los talleres de formación y sensibilización que están previstos dentro del proyecto. Estos tratan de promover la apropiación del proyecto y su sostenibilidad, así como el empoderamiento de todos los miembros de las comunidades.

Ingeniería Sin Fronteras participará en la Feria Integral de Salud en Otuzco

2011-08-22T16:44:00.000-07:00

La Municipalidad Provincial de Otuzco ha convocado a las principales instituciones de la ciudad para que participen en la Feria Integral de Salud de Otuzco 2011. El evento que tendrá lugar los lunes, miércoles y viernes entre los días 19 de septiembre y 7 de Octubre tiene como objetivo sensibilizar a los más pequeños sobre nutrición, salud e higiene.

Más de 1140 niños de trece barrios diferentes de Otuzco rotarán por los stands informativos donde encontrarán folletos, material audiovisual, juegos y muchas cosas más de las que podrán disfrutar con sus madres y padres. Asimismo, los profesionales se trasladarán a la comunidades de la región para dar acceso a las personas de las zonas rurales a esta misma información.

Ingeniería Sin Fronteras Andalucía se encargará, junto a los integrantes del Cuerpo de Paz de Otuzco, de los contenidos dedicados a salud e higiene. Se pretende concienciar a los participantes sobre correctas prácticas higiénicas y hábitos saludables. La limpieza de manos, el uso y consumo de agua potable, la higiene con los alimentos y los animales serán los puntos fuertes del las dinámicas de ISF.

Cada 30 minutos los niños cambiarán de stand, de manera que tras la jornada de 3 horas y media las informaciones recibidas respecto a platos de platos nutritivos de la zona, estimulación temprana, corte de cabello, higiene bucodental y algunos temas más puedan haber sido asimiladas de manera sencilla y den sus frutos a corto plazo de las que se encargarán el resto de instituciones participantes.

Esta es la segunda vez que ISF Andalucía ha sido invitada a participar en un evento público en menos de un mes. El pasado día 27 de julio la asociación caminó junto al resto de instituciones de la ciudad en el desfile por el 28 de julio, día de la Independencia del Perú.

Chami Radio cumple 7 años en las ondas

2011-08-16T16:13:00.000-07:00

Chami Radio celebra este año su séptimo aniversario y, en contra de lo que pueda parecer desde España, el séptimo se festeja tanto o más como los cumpleaños anteriores o múltiplos de 5. Todos sus trabajadores, hermanos y padres marianistas, el Centro de Formación Pastoral Rural María Madre del Buen Consejo, la Asociación Marianista de Acción Social (AMAS) e Ingeniería Sin Fronteras estaban invitados al evento.

En fin de semana, en horario no laboral fue el momento elegido para realizar una “celebración familiar”. Y es que este año, a diferencia de los anteriores, no ha podido emitirse una programación especial con motivo de la fiesta porque el transmisor lleva estropeado dos semanas. A pesar de los intentos de arreglo a contrarreloj, no ha sido posible cantar cumpleaños feliz en antena.

Dejando a un lado los imprevistos, este proyecto social tiene mucho que celebrar. Nació en 2004 con el fin de ser una alternativa real de comunicación para los ciudadanos y ciudadanas menos favorecidos, y según Esteban Marino Gamboa, agente de la comunicación voluntario del medio, lo han conseguido. “Chami Radio ha trabajado y trabajará por el desarrollo de las personas, defendiendo los derechos de aquellos que no tienen ni siquiera cubiertos los servicios básicos”.

El evento comenzó con una eucaristía en el centro pastoral en la calle Libertad, en Otuzco, en la mañana del Sábado 13 de agosto donde, entre otras cosas, se recordaron los logros de este medio y la profesionalidad de todos los que han sido sus trabajadores. Con bolígrafo en mano, presente del aniversario, todos los asistentes se dirigieron al comedor engalonado con flores.

El brindis con vino dulce estuvo acompañado de unas palabras del padre Ralph Doorack Lober, quien mencionó la responsabilidad de la Radio, “debemos ayudar a los que quieran enriquecer su cultura y su educación, la de sus hijos, hablarles sobre agricultura, salud y sus derechos como ciudadanos”.

Posteriormente, primero y segundo plato, con música criolla como telón de fondo, llegó el momento de los honores. La recién estrenada directora fue entregando uno a uno un pin en recuerdo del aniversario de Chami a todos aquellos que “sacan adelante el trabajo día a día”, fundadores honoríficos, colaboradores e inspiradores varios.

Tras la comida, se improvisó una pista de baile que acogió a una veintena de personas quienes, después de más de cinco horas, clausuraron la jornada a ritmo de cumbia. El domingo tuvo lugar el izamiento de bandera que dio por terminada la celebración de este año.

Con suerte esta semana la 1140 am Chami volverá a emitir sin descanso para continuar siendo un canal de expresión en el que día a día se trabaja por visibilizar a todas las personas de las comunidades rurales y del área urbana de Otuzco e impulsar el desarrollo político, social, económico y cultural de la región.

Blog de ISF Andalucía en Haití

2011-07-05T15:33:00.000-07:00

¡¡¡Se inaugura el blog de ISF Andalucía en Haití!!!

Pinchen el enlace: http://isfandaluciaenhaiti.blogspot.com/

Casas del Agua

2011-07-05T15:30:00.000-07:00

Hemos visitado las comunidades con nuestro voluntario de oro en el Perú, el arquitecto Carlos Paredes.

En Campo Nuevo estamos definiendo la nueva Casa del Agua. En esta comunidad no cuentan con local comunal, por lo que va a ser un gran avance para ellos. Es muy probable que construyamos en la antigua escuela, ya en ruinas.

En Chagapampa, después del local que se ha construido en el proyecto Otuzco I, sólo será necesaria la construcción de un almacén para los materiales del agua a un costado o al otro del local, dependiendo de las características del terreno y del esfuerzo que los comuneros decidan dedicar a la nueva infraestructura un año después.

Y en Casmiche Blanco tendremos que mejorar el local y almacén que tienen en malas condiciones.

La llave de dichos almacenes será custodiada por el comité de agua y su uso será exclusivo para los materiales del sistema de abastecimiento de agua potable, durante y después del proyecto con ISF.

El local, como lugar de reunión, sin embargo, estará disponible para todas las actividades que se realicen en la comunidad, siempre que se use responsablemente.

La casa del agua, con su almacén, resulta, por tanto, una pieza fundamental para la sostenibilidad del proyecto.

Primeras visitas a los manantiales

2011-07-05T15:24:00.000-07:00

Hemos visitado algunos manantiales de Chagapampa y Casmiche Blanco para poco a poco poder llegar a definir los proyectos de ambas comunidades.

En Chagapampa no hay mucha agua, aunque sí en comunidades aledañas, y en Casmiche Blanco está mermando la captación del centro, por lo que hemos visitado manantiales que previsiblemente nos servirán para nuestros proyectos.

Además, en las tres comunidades estamos ajustando el padrón con las personas que definitivamente participarán en el proyecto.

Manantiales Nuevo Amanecer y Pollo (Chagapampa) y El Chorrerón (Casmiche Blanco)

Dependiendo de la zona en la que nos encontremos, el manantial le cuesta dinero a la comunidad o el dueño del terreno en el que se encuentra el agua lo cede a la comunidad.

Ya conocen, en gran parte por nuestra insistencia, que el agua es del Estado, es decir, de todos, y el ALA (Administración Local del Agua) es el ente encargado de dar los permisos del uso del agua.

Ya saben que la fuente de agua ni se compra ni se vende, pero una cultura arraigada durante muchos años les obliga a seguir pagándola.

Sí tienen que pagar el servicio a su comité de agua y, sin embargo, les cuesta bastante más.

Nos esforzaremos para que todo esto cambie.

Las Asociaciones de Productores de Casmiche Blanco, Chagapampa y Suro premiadas en la VIII Feria Agropecuaria y Artesanal Virgen de la Puerta

2011-07-05T15:16:00.000-07:00

Finalmente, participaron tres de nuestras asociaciones en la Feria Agropecuaria el pasado 24 de Julio:

Asociación de Productoras de Cuyes de Casmiche Blanco

Asociación de Productoras de Cuyes de Chagapampa

Asociación de Productores de Papa y Gladiolos de San Francisco del Suro

¡¡¡Y las tres salieron premiadas!!!!

Un reconocimiento al buen manejo, gracias al gran esfuerzo y dedicación de hombres y mujeres unidos por un mismo objetivo.

24 de Junio de 2011. Día del Campesino. VIII Feria Agropecuaria y Artesanal Virgen de la Puerta

2011-06-20T17:36:00.000-07:00

Esta semana del 20 al 24 de Junio 2011, como se lleva organizando varios años en Otuzco, se celebra la semana del campesino.

Nosotros, como ISF, estamos participando otro año más en la organización.

Va a ser una semana llena de actividades: programas radiales, el 23 disfrutaremos con el “huainethon” (concurso en el que las parejas participantes demostrarán, no sólo su arte, sino también su resistencia en el baile típico llamado huaino), la gran verbena con artistas de la provincia… y que culmina el viernes 24, día del campesino, con la VIII Feria Agropecuaria y Artesanal Virgen de la Puerta, en la que los campesinos y campesinas de la sierra de Otuzco podrán exponer y vender sus productos. ¡¡El viernes tendremos concursos, e incluso la tómbola del cuy!!

¡¡Animamos a todos y todas a que se acerquen a vender, a comprar y a disfrutar!!

¡¡¡Felicidades campesinos y campesinas!!!!

Primeras reuniones en las comunidades de Campo Nuevo, Casmiche Blanco y Chagapampa

2011-06-20T17:27:00.000-07:00

Reuniones comunales de presentación del proyecto de agua
(Otuzco III)

El 1 de Mayo de 2011 hemos comenzado Otuzco III: “Construcción de sistemas de abastecimiento de agua y formación para su gestión comunitaria en 3 comunidades rurales de la provincia de Otuzco, República del Perú. Fase I: Chagapampa, CampoNuevo y Casmiche Blanco”.

Construiremos sistemas de abastecimiento de agua potable con estas tres comunidades (a las que ya hemos visitado para presentar el proyecto) pero capacitaremos para la buena gestión y buen uso y mantenimiento de los mismos, derecho humano al agua, organización, valores, liderazgo, salud e higiene, entre otros temas, a todas las comunidades en las que hemos trabajado durante los proyectos Otuzco I y II y tienen sistema de agua potable (o esperamos que tengan en breve).

Seguiremos trabajando con nuestros CDCs, comités de agua y autoridades.

Esta vez comparten la labor de contraparte la Compañía de María (Marianistas) y la Municipalidad Provincial de Otuzco (MPO).

Y, como siempre, uniéndonos a todas las instituciones públicas y privadas, peruanas y extranjeras que trabajan en la zona, ¡¡¡estamos convencidos de que cumpliremos nuestro objetivo común: mejorar la calidad de vida de los pobladores de la sierra de Otuzco!!!

¡¡¡Muchísimas gracias a todas las personas que lo hacen posible!!!!

3 de Junio de 2011. Día del Medioambiente en Otuzco

2011-06-20T17:19:00.000-07:00

El 3 de Junio participamos del día del Medioambiente en la cuidad de Otuzco en una jornada organizada por la Educación, Municipio, Ministerio de Agricultura y Salud.

Fue un día organizado, sobre todo, para que lo más pequeños tomen conciencia medioambiental y nos apoyen a las instituciones que trabajamos en esto a que sus papás y mamás se unan a la lucha contra la contaminación del entorno.

Se llevó a cabo un pasacalles donde todos pudimos disfrutar de la imaginación que niños y profesores volcaron para este día; los disfraces entraron a concurso (concurso del cual fuimos jurado) al igual que los periódicos murales, muy interesantes, y dibujos y pinturas.

La Jornada del Día del Medioambiente se celebró este año 2011 el 3 de Junio en lugar del 5, como corresponde, para respetar la Jornada de Segunda Vuelta Electoral, donde la mayoría de los peruanos ejercieron su derecho de manera pacífica y, en esta ocasión, eligieron como presidente a Ollanta Humala, de Gana Perú.

TRÁMITES, TRÁMITES Y MÁS TRÁMITES

2011-06-20T17:01:00.000-07:00

Disculpen la poca actualización del blog. ¡¡¡Nos esforzaremos en que no vuelva a pasar!!!

ISF Andalucía en Perú - Progreso 502 - Otuzco - La Libertad

Durante estos dos meses de Mayo y Junio de 2011, entre otras actividades, estamos llevando a cabo diferentes trámites, apoyando en la elaboración de formularios y haciendo firmar algunos documentos necesarios para el comienzo de un proyecto (Otuzco III), para la finalización y justificación de otros (Otuzco I y II) y para la presentación a financiación de otro más (Otuzco IV).

Estamos en busca y captura de buen personal para completar el equipo ISF y también de la camioneta. Parecía fácil...

Y desde el 1 de Junio de 2011 nos hemos trasladado a la calle Progreso 502, con una intensa mudanza de dos días (inolvidables 30 y 31 de Mayo...). Seguimos en Otuzco, pero más al centro, frente a Gobernación.
A partir del 1 de Junio de 2011 la oficina y la casa de la coordinadora expatriada están separadas. Ya no más interrupciones del sueño en la madrugada.

¡¡¡¡FELICIDADES Y GRACIAS!!!!

2011-04-27T03:46:00.000-07:00

Felicidades SúperNoe por tu cumpleaños.

Felicidades por “no sentar cabeza”.

Felicidades por no renunciar a llevar esta vida.

Felicidades por mejorar cada día.

Felicidades por comenzar un nuevo proyecto en Haití. Todo va a salir bien.

Y gracias por tu trabajo en Otuzco.

Gracias por tu carácter, tu sinceridad, tu sencillez, tu honradez, tu claridad y tu transparencia.

Gracias por tener tus pies en la tierra y ayudarnos al resto a no levantarlos demasiado.

Gracias por darlo todo para que poco a poco el mundo se equilibre.

Gracias por todo lo que has aportado a nuestras vidas.

¡¡¡¡Te queremos

… y te esperamos!!!!

¡¡¡¡Avisa antes para que nos dé tiempo a preparar el cuy!!!!

(y alguna que otra cosilla)

Un Artista Sin Fronteras en Lima

2011-03-24T16:28:00.000-07:00

En la mañana del 24 de marzo, después de que cancelaran su concierto en Lima la noche anterior, Joan Manuel Serrat accedió a reunirse con nosotras en el hotel en el que se encontraba alojado.

Un hombre accesible, sencillo, honesto y simpático; un encuentro muy agradable.
Le agradecemos infinitamente el habernos dado la posibilidad de conocerle y compartir con él algunas de nuestras preocupaciones.
Seguiremos en contacto con él; esperamos verle nuevamente pronto y poder colaborar juntos por buenas causas.

Muchas gracias, Maestro!

Una exposición vital...

2011-03-21T09:31:00.000-07:00

El agua como derecho humano

Una exposición revisa los conflictos relacionados con los recursos hídricos

Se inauguró en Málaga y ha pasado ya por numerosos países. La exposición Agua, ríos y pueblos viene de México y, antes de ir a Francia, recala en Sevilla hasta el 14 de abril con el fin de concienciar sobre la importancia de un recurso imprescindible, escaso y generador de numerosos conflictos.

Las cifras hacen evidente la relevancia de este recurso. Según Naciones Unidas, 1.100 millones de personas no tienen garantías de acceso al agua potable y 10.000, en su mayoría niños de menos de cinco años, mueren de sed o por la contaminación de lo que beben.

La muestra, abierta en la Casa de la Provincia (antigua sede de la Diputación de Sevilla), intenta reivindicar a través de imágenes, el agua como un derecho humano. El enfoque de todas las fotografías es precisamente el hombre y su relación con este elemento básico, cuya escasez está detrás de los más crueles conflictos o de las situaciones más miserables.

La exposición está dirigida por el economista Pedro Arrojo, premio Goldman de Medio Ambiente, y comisariada por Tove Heiskel. Colaboran la Junta de Andalucía, la Diputación, el Consorcio Provincial de Aguas de Sevilla, Emasesa y la Asociación Española de Operadores Públicos.

Las fotografías, vídeos y textos llaman la atención sobre los impactos ambientales y sociales vinculados al agua, desde el punto de vista de los afectados. También se destacan las movilizaciones ciudadanas y sociales en torno a seis ejes principales: desplazamientos de población por grandes presas, derechos humanos, violencia y agua; catástrofes "no naturales"; degradación de ecosistemas acuáticos y hambre; privatización y derecho humano al agua potable; y victorias y alternativas exitosas.

Paralelamente, se ha previsto una agenda de actos, como conferencias, proyecciones y mesas redondas, para analizar la situación y experiencias internacionales en la gestión del agua.

La exposición Agua, ríos y pueblos se ha concebido como un "homenaje fotográfico" a "quienes luchan por defender los ríos y el acceso al agua potable como un derecho humano". La intención, según los organizadores, es "conmover, concienciar, despertar y comprometer".

La muestra cuenta también con un libro de 370 páginas en el que se muestran las imágenes acompañadas de informes de expertos y escritores sobre el agua y su importancia para vida.

Ingeniería Sin Fronteras, para Serrat

2011-03-03T09:28:00.000-08:00

Gracias, desde el Alma, Sin Fronteras....

Asociación de productores de S. Francisco del Suro

2011-02-14T18:27:00.000-08:00

En San Francisco del Suro se ha creado un buen grupo de agricultores, con energía, con ganas de superarse y con mucha capacidad de escuchar y asimilar nuevas técnicas.
Han formado una asociación de productores que cultiva y vende patata con tendencia orgánica, lirios y, dentro de muy poco, manzanilla empaquetada.
Lo hacen todo, desde el inicio del proceso hasta el final. No se detienen ante nada.
Su líder, Esteban Reyes Martínez, es un hombre de 32 años que no conoce la palabra "conformismo". Sabe cuáles son sus posibilidades y aprovecha las oportunidades que se le presentan por delante.
Trabaja por la gente de su caserío como promotor de salud, es prácticamente el único miembro absolutamente fiable de su CDC y ha asisitido al 95% de las capacitaciones ofrecidas por ISF, acerca de cualquier tema.

En esta asociación se reparten las labores entre hombres y mujeres, de todas las edades.
Y no hay distinción entre ellos a la hora de afrontar los trabajos ni de repartir responsabilidades.
El cargo de tesorero lo ocupa una mujer.

Es una asociación horizontal y equilibrada en género.
Se ha logrado este buenísimo resultado gracias a la energía y confianza que transmite nuestra coordinadora local, Liliana Zavala, y a la firme convicción de este maravilloso grupo de personas de que la mejora de sus condiciones de vida sólo depende de ellos.

ENHORABUENA

COMUNICADO de ISF sobre el FONDO para el AGUA

2011-02-10T07:57:00.001-08:00

Desde España, difundimos...
Pincha en el link e infórmate de los intereses e incoherencias que hay detrás de este gran fondo de "cooperación". COMUNICADO

Interesante...

2011-01-24T09:46:00.001-08:00

LOS TRABAJOS CONTINÚAN...

2011-01-20T16:03:00.000-08:00

Comienza el 2011, viento en popa a toda vela, por la Sierra de La Libertad, con fuertes aguaceros.
Días que inician nublados, que después se despejan, que cerca del mediodía se hunden en la más profunda de las tinieblas, y que acaban derramando litros y litros de agua, bendita para muchos y maldita para otros.

El equipo está supervisando el final de los trabajos; letrinas secas (en otro momento, porque ahora está todo mojado), letrinas aboneras, escuelas, comedores, crecimiento de los cuyes...

No podemos parar ahora a pesar de los inconvenientes climatológicos. Conseguiremos controlar todo sin que el agua nos lo impida. Porque, al fin y al cabo, el agua es vida, no?

FIESTA CIERRE ACTIVIDADES ISF - 2010

2010-12-15T01:51:00.001-08:00

Cuando nuestro compañero Norbert, hace unos años, llegó a la sierra de Otuzco en representación de ISF, se enamoró del lugar.

Vio muy claro que debíamos hacer algo como asociación por este rincón del mundo y se comprometió a ayudarlo. Nos comprometió así a todos nosotros. Y aquí estamos, intentando hacerlo junto a ustedes.

Cuando llegamos aquí, Ana y yo también nos enamoramos de lugar. Y poco a poco, de todos ustedes. Y agradecemos a Norbert cada día que eligiera este sitio. Ustedes pensarán que hay que agradecérselo a Dios, pero nosotras pensamos que fue el bendito destino el que nos trajo aquí. No podremos agradecer nunca lo suficiente el haber llegado aquí. Nos ha cambiado la vida para siempre. Y a todos ustedes. Y a todo el equipo que nos ha acompañado en este hermoso proceso.

Este equipo de trabajo que se ha formado en ISF OTUZCO es inigualable e irrepetible; admirable y estupendo. Gracias al esfuerzo de cada miembro del equipo por sacar adelante el trabajo cada día, es que estamos hoy todos juntos aquí.

Hemos pasado momentos muy difíciles como equipo, no sabiendo si estábamos haciendo bien las cosas, ni entre nosotros ni con ustedes.

Somos conscientes de haber cometido muchos errores. Pero nunca hemos pensado, ni por un solo minuto, en abandonar este camino, tan difícil como apasionante.

Todo lo conseguido ha sido gracias a que Liliana, Nestor, Manuel, Lenin, Paola, Ana, yo, todos los voluntarios que han pasado por aquí y todos los que trabajan en la sede de España, hemos hecho TODO lo posible por entendernos y por entenderles a ustedes.

Y también gracias a que ustedes nos han querido entender; gracias a que han puesto de su parte para comprender que estamos intentando ayudarles, aunque a veces no hayamos sabido hacerlo de la mejor manera.

Algunos de ustedes empezaron los trabajos con nosotros hace ya casi 2 años; otros se unieron a mitad de camino y otros han llegado hace poco tiempo. Todos y cada uno de ustedes nos han enseñado algo. Y nos han provocado emociones que nunca olvidaremos.

Gracias a todos por aprovechar junto a nosotros esta oportunidad que nos ha brindado el destino. Por ser luchadores y por querer superarse. Esta es la gente para la que queremos trabajar. Nunca hemos dudado de que todo este esfuerzo mereciese la pena. Pero hoy, todos ustedes, son la demostración de que la merece. Y de que la seguirá mereciendo siempre. Felicidades a todos para toda su vida. Sigan caminando así. Son un ejemplo para todo su pueblo Y llegarán muy lejos.

En nombre de todos, dedicamos a Norbert todos los logros obtenidos hasta ahora. Para que, desde donde quiera que esté, sepa que hemos cambiado un poco este rinconcito de mundo. GRACIAS

Regalos de Navidad para todos

2010-12-10T17:57:00.000-08:00

FELICES FIESTAS

Vas y últimas Jornadas de Capacitación para CDC's

2010-12-06T06:05:00.000-08:00

"En ISF, nuestra visión es alcanzar un mundo en el que los pueblos y las personas sean libres; libres de poder escoger la vida que desean.
Deseamos que el mundo esté lleno de hombres y mujeres convencidos de que, cada día, su vida puede ser lo que ellos quieran. Dispuestos a afrontar las dificultades cotidianas, inventando nuevas soluciones y levantándose después de cada caída. Porque habrá caídas.
Ninguno de nosotros será nunca totalmente independiente, porque todos necesitamos de los demás para vivir; es necesario complementar nuestros haberes y saberes con los de los demás.
No son necesarios los carros, las joyas, ni las grandes casas. Aunque no vamos a negar que todo eso ayuda a ver las cosas de otra manera, sabemos que todo eso no es imprescindible. La gente como ustedes es la demostración constante de ello.
Estamos orgullos de trabajar con todos ustedes, de aprender de ustedes, de dedicarles nuestro tiempo y de cambiar un poco el mundo junto a ustedes.
Felicidades a las mujeres aquí presentes a pesar de las responsabilidades que han dejado en su hogares.
Felicidades a los hombres que están aquí, curiosos y anhelantes de aprender algo más que les ayude a defenderse mejor.

A todos ustedes, por acompañarnos y arriesgarse en este duro proceso: MUCHAS GRACIAS
Les deseamos muchos éxitos, de los que hacen a uno sentirse orgulloso de sí mismo.
Les deseamos que tengan siempre todo el coraje necesario para seguir adelante sin abandonar el reto de conseguir todas sus metas.
Porque los líderes nunca abandonan.

De parte de ISF, a cada líder aquí presente: FELICIDADES Y ENHORABUENA."

La soltura de las mujeres líderes es admirable.
La valentía, las ganas de vivir, la inteligencia para asumir nuevos retos...

Los hombres, más tímidos, más inseguros, más temerosos... Pero también líderes, a su modo...

FELICIDADES A TODOS

Esta vez, inauguración en el paraíso

2010-12-02T15:35:00.000-08:00

Chagapampa, un paraíso en tierra, inauguró su Local Comunal / Comedor Popular (en nuestras mentes Albergue Rural Ideal) el pasado lunes, 29 de Noviembre.

Bello, luminoso, amplio, presidiendo la “plaza” del pueblo, frente a la Institución Educativa, mirando desde arriba el campo deportivo y con una gran banca delantera que permite sentarse a descansar y contemplar el espectáculo que nos brinda la naturaleza.

Cocina mejorada, almacén, salón multiusos con palco y…. segundo piso!!!

Con una estructura algo particular para la zona, asimétrica, y con un color algo llamativo para la zona, amarillo algo ...ISF (que ya no es tan raro en la zona).

Ha costado más de un año ver finalizada esta obra; ha sido una coordinación difícil, un esfuerzo constante por hacer que la comunidad aportara la parte que le corresponde para recibir a cambio una obra que durará muchos, muchos años.

El CDC (Comité de Desarrollo Comunal) de esta comunidad ha demostrado que se puede motivar a la población, hacerla trabajar para el propio desarrollo y contagiarla de entusiasmo.
A ellos dedicamos este Local Comunal.

Pase lo que pase, si esta obra desparece por algún motivo, siempre permanecerá en la memoria y en el corazón de todos nosotros.

Enhorabuena Chagapampa!

Inauguración en el cielo

2010-12-01T16:28:00.000-08:00

La pasada semana se hizo entrega del comedor de la institución educativa de Tambillo, muy cerquita del cielo.

Se ha reformado la infraestructura existente, un reforma consistente en: cambio de la madera del techo, suelo nuevo, resanado de todos los muros, una cómoda cocina para las madres del colegio con 2 cocinas mejoradas (a falta de una!), con todos los accesorios del caso. Además, se hizo el sistema de desagüe con pozo de percolación y fosa séptica.

Además, amueblado con mesas y bancas de madera, para que ya no tengan que comer en el suelo de tierra. Ojalá ellos sientan que mejora su calidad de vida.

Una escuela con cerca de 70 alumnos, en un pueblecito perdido entre las montañas de La Libertad, con bellos paisajes y bonitas sonrisas. Las personas que viven en este caserío han hecho que nos sintiéramos siempre en casa.

Un gran GRACIAS a todos.

Ojalá que los niños sean más felices con esto, aunque sea un poco. No podemos arreglar toda su vida, pero sí mejorarla un poco, comenzando por ayudar a que no se enfríen sentados en el suelo.

Faltan algunas cosas por hacer en este pueblito, menos mal. Una excusa para subir al cielo nuevamente…

CONTENIDO BÁSICO DE UN BOTIQUÍN RURAL COMUNAL

2010-11-16T18:42:00.000-08:00

MEDICAMENTOS ESENCIALES		PRESENTACIÓN	CANTIDAD		PRECIO UNITARIO S/.

	_ANALGÉSICOS Y ANTIPIRÉTICOS
	Ácido acetilsalicílico	500 mg	30	Tab.	0.10
	Ibuprofeno (alivium)	200 mg	30	Tab.	0.50
	Ibuprofeno	100 mg/5 ml	4	Fco.	1.20
	Paracetamol	500 mg	30	Tab.	0.03
	Paracetamol	120 mg/5 ml	4	Fco.	0.90

	_ANTIALÉRGICOS
	Clorfenamina maleato	4 mg	50	Tab.	0.02

	_ANTIMICÓTICOS
	Clotrimazol	crema 1% 20g	5	Uds.	0.60

	_DERMATOLÓGICOS
	Permetrina	Loción 1%	1	Fco.	8.00
	Benzoato de bencilo	25% x 120 ml	3	Fco.	1.50

	_DESINFECTANTES Y ANTISÉPTICOS
	Peróxido de hidrógeno	3% x 120 ml	1	Fco.	1.00
	Yodopolividona	espuma 10% x 120 ml	1	Fco.	2.70
	Alcohol	70% x 120 ml	5	Fco.	1.30

	_GASTROINTESTINALES
	Hidróxido de aluminio y magnesio	400+400 mg x 150 ml	5	Fco.	2.20
	Sales de rehidratación oral	fórmula OMS	10	Sobre	0.50

	_ANTITUSÍGENOS
	Dextromelorfano bromhidrato	15 mg/5 ml x 120 ml	5	Fco.	1.30

INSUMOS MÉDICO-QUIRÚRGICOS		PRESENTACIÓN	CANTIDAD		PRECIO UNITARIO S/.
	Gasa	10 x 10 cm	10	Uds.	1.30
	Venda elástica	3 x 5 yardas	4	Uds.	1.30
	“	4 x 5 yardas	4	Uds.	1.50
	“	6 x 5 yardas	4	Uds.	2.00
	“	8 x 5 yardas	4	Uds.	2.50
	Esparadrapo antialérgico	Rollo	1	Uds.	5.00
	Algodón	Paquete 100 g	1	Uds.	3.20
	Guantes descartables	Par	20	Uds.	0.50
	Hoja de afeitar		4	Uds.	0.60
	Termómetro oral		1	Uds.	1.80
	Bajalengua (Paquete de 10 uds.)		5	Uds.	0.50
	Papel Higiénico	Rollo	1	Uds.	1.20
	Jabón (NEKO GERMICIDA)	Pastilla	1	Uds.	1.50
	Tijeras sin punta		1	Uds.	3.00
	Curitas / Tiritas	Caja 100 uds.	1	Uds.	5.50
	Gotero		1	Uds.	1.50
	Jarra 1 Lt. con tapa		1	Uds.	5.00

Cómo usar una letrina abonera/ecológica

2010-11-08T14:25:00.003-08:00

Aquí están todas las instrucciones para hacerlo.

El pasado viernes 5 de noviembre se dio una charla muy instructiva a los promotores de salud, promotores y miembros de CDC de todas las comunidades para explicar bien el concepto y acordar las condiciones del compromiso para la construcción de estas letrinas.

Serán un éxito además de un gran avance para la salud comunal. Además, una posibilidad de ahorro y de puesta en marcha de prácticas ecológicas (como su propio nombre indica).

La nueva escuela para Casmiche Blanco está en marcha

2010-11-03T19:39:00.001-07:00

Continúan las obras

2010-10-27T14:30:00.003-07:00

El comedor popular que estamos construyendo en San Francisco del Suro sigue avanzando.

Está en una fase preciosa, en la que parece una construcción; cuando estás dentro de él sientes el espacio creado, pero también ves el cielo.

Ese cielo azul que nos rodea en esta sierra, infinito, maravilloso, intenso...

Falta una semana para que sea techado y después ya sólo quedará pintarlo y darle unos buenos acabados,

así como colocar los muebles para que pueda ser utilizado completamente.

Enhorabuena sobre todo al maestro de obra, Roberto Calderón, incansable.

Pero también a la población del caserío que, aunque con un ritmo poco constante, hn colaboradoa levantar esta bonita estructura que podrá ser el orgullo de la comunidad y un bonito lugar de reunión, pero sobre todo de degustación de los platos típicos.

IVas Jornadas de Capacitación de CDC's

2010-10-09T17:33:00.001-07:00

Al ataque de nuevo con las penúltimas jornadas para los miembros de CDC's. Cada vez más activas, más dinámicas, con gente más involucrada...

Pero no son todos los que están ni están todos los que son; por desgracia nuca estamos todos, pero esperamos que nunca dejemos de ampliar el radio de acción, que el entusiasmo se contagie y que todo lo que contamos sea de ayuda para todos; aunque sea un poquito...

Iniciada la segunda fase de los talleres de capacitación

2010-09-09T16:33:00.002-07:00

El día 8 de septiembre comenzaron los talleres en San Francisco del Suro y en Tambillo.

Esta vez se ofrecen clases de artesanía, herrería, corte y confección, electricidad y electrónica, carpintería y construcciones metálicas.

El entusiasmo de la primera lección fue notable.

Esperamos que continúe. Hay en proyecto sacar al mercado productos confeccionados en el taller, con aplicaciones de las técnicas de costura de las chicas de Tambillo.

En el primer día de talleres, los alumnos y alumnas no querían hacer la pausa de la comida. No era importante.

Esperemos que sepan relativizar... pero con este interés se demuestra que los talleres son necesarios y anhelados.

Desde Otuzco, recomendamos:

2010-09-04T08:52:00.002-07:00

'Algunos pecados capitales del mundo al revés'

El 7 de septiembre se celebra, en la sede de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) en Madrid, el Encuentro de Alto Nivel “Post‐crisis global: efectos en los países en desarrollo y su impacto mediático” donde se darán cita destacados directivos de medios de comunicación de España, América Latina y África. El objetivo es analizar los efectos de la crisis económica desde la perspectiva de cómo los medios de comunicación pueden aportar nuevos enfoques y propuestas que contribuyan a un desarrollo más inclusivo.

“Se trata de incorporar en el debate el tema de la responsabilidad de los medios de comunicación en la búsqueda de análisis y respuestas a la crisis global”, afirma Mario Lubetkin, director de la Agencia Inter Press Service (IPS) - organizadora del Encuentro junto con la AECID.

Además, durante la jornada se presentará el informe “Cómo los medios europeos informan sobre la cooperación al desarrollo”, realizado por la Universidad Autónoma de Barcelona.

Encuentro con Eduardo Galeano

A las 17:00 horas, el escritor uruguayo Eduardo Galeano impartirá la conferencia “Algunos pecados capitales del mundo al revés”. El encuentro es abierto al público y podrá ser seguido por Internet.

El evento será inaugurado por Soraya Rodríguez Ramos, Secretaria de Estado para la Cooperación Internacional, y Federico Mayor Zaragoza, Presidente de la Agencia IPS y la Fundación Cultura de Paz. Estas jornadas forman parte de un proceso de reflexión iniciado en 2007, en el marco de un acuerdo entre IPS y la AECID, para contribuir a convertir el desarrollo en una componente permanente en las agendas de los medios y la semana de la cooperación española.

Semana de la Cooperación Española

Las jornadas están enmarcadas en la Semana de la Cooperación Española –del 6 al 11 de septiembre‐ impulsada por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, a través de la Secretaría de Estado de Cooperación y la AECID. El 8 de septiembre se celebra en España el Día del Cooperante en reconocimiento a la labor de miles de cooperantes en todo el mundo que trabajan por la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

Localización : Salón de actos de la AECID en Madrid (Avenida Reyes Católicos 4) / on line.

http://www.livestream.com/ipsnews

Felicidades al grupo de ISF Andalucía en Kenia

2010-08-30T10:15:00.000-07:00

En estos días se ha finalizado e inaugurado el proyecto de agua potable que se ha estado ejecutando en Mwala (Kenia) durante los últimos meses.

Enhorabuena a todos los que han participado de este exitoso proyecto.
Una felicitación muy especial para las Kyeni Women, por su coraje y su ejemplo.

Todo el artículo en....
http://blogs.grupojoly.com/andalucia-coopera/

Pablito se ha marchado

2010-08-13T09:37:00.001-07:00

Ha estado con nosotras algo más de un mes Pablo Martínez. Estudiante de Ingeniería Civil en Granada, llegado hasta Otuzco gracias a una beca CICODE (pagada por Zapatero como Pablo dice; o sea, por todos los españoles).

Vale la pena que se paguen becas así? Nos preguntábamos con Pablo si esto tiene algún sentido; si no era mejor dar ese dinero a la cooperación, para emplearlo directamente en los proyectos que se están ejecutando en campo.

Nuestra conclusión después de la visita de Pablo es que MERECE LA PENA.

Ha llegado y ha revolucionado nuestro modo de ver algunas cosas. A sus 22 años dice que lo ha vivido "todo" y que lo que quiere a partir de ahora es dedicarse a los demás; porque él lo tiene todo. Vaya....

Con su nariz torcida, sin para de reirse, ha salido frustrado por no poder hacer la cocina solar parabólica que diseñó con nuestro amigo del Cuerpo de Paz; nos ha enseñado a jugar, a las cartas y con las cartas sobre la mesa.

Ha comido todo lo posible, sin rechistar; y la parihuela le vuelve loco.

Ha hecho revisión de los sistemas de agua, ha asesorado en la construcción de los comedores populares, ha revisado mil y una letrinas, comprobando cómo las usan nuestros amigos de las comunidades; para sentarse a hacer las necesidades hay más maneras de las que nos imaginamos, ¿verdad, Pablito?

Experto en comer cuy con pollo con bizcocho y con infusión. Y un medio pollo con medio kilo de papas fritas.

Experto en rechazar cervezas, locutor radiofónico, y buen asesor de negocios.

HA VALIDO LA PENA.

Qué pena que se haya marchado. Está camino de Cusco. Que lleven cuidado las llamas del Macchu Picchu, que en un momento les organiza el negocio para que arreglen su futuro...

Besos, Pablo, te echaremos de menos (cuando esté lista la paella en la parbólica te avisamos).

IIIas Jornadas de Capacitación para CDC's

2010-07-28T09:42:00.001-07:00

El pasado fin de semana, días 24 y 25 de julio, se celebraron las terceras jornadas para los miembros de los Comités de Desarrollo Comunal y para las autoridades de cada caserío.

Para fomentar la auoestima (o ALTOESTIMA, como dicen algunos por aquí, término que nos encanta y estamos por acuñar), para sacar a flote el líder que muchos de ellos llevan dentro y para que interioricen un método de organización que pueda favorecer el desarrollo (el que ellos quieran) en sus vidas.

Y finalizó no solo bien, sino con dedicatoria especial del participante más experto...