jueves, 29 de agosto de 2013

VIII JORNADAS DE CAPACITACIÓN PARA COMITÉS DE AGUA, CDCs, AUTORIDADES Y PROMOTORES DE SALUD


Con muchas ganas desarrollamos el pasado fin de semana estas VIII y últimas jornadas en las que unas 25 personas de distintas comunidades se acercaron a Otuzco a compartir con nosotros no sólo capacitación en cuanto a documentación de gestión, liderazgo, género, trabajo en equipo y valores, sino también sus propias experiencias en cuanto al mantenimiento y funcionamiento de las instalaciones.

El sábado 24 de agosto por la mañana se dedicó enteramente a la documentación. Trabajando en pequeños equipos, todas y todos aprendimos por medio de distintos casos cómo hacer: citaciones, notificaciones, solicitudes de conexiones al agua potable,… además de la mejor forma de llevar al día el cuaderno de caja, de operación y mantenimiento y la gestión del almacén, incluso, cómo debe ser una planificación anual. 







La tarde se nos pasó volando con la parte práctica, capacitándonos en cuanto a un correcto mantenimiento del sistema, es decir, las distintas formas de llevar a cabo la desinfección y limpieza de reservorios y captaciones, cómo clorar y también la forma de medir el pH o el cloro. Además, todas y todos participando activamente pudimos conocer la mejor manera de enfrentar situaciones que se nos pueden dar en la instalación: un cambio de “T” porque está rota, como reparar una tubería en la que hay una fuga… Fue también un momento para que las comunidades compartiesen sus experiencias y planteasen algunas de sus dudas.








En la jornada del domingo 25 pudimos reflexionar cosas muy importantes: sobre nuestros valores, la forma en la que podemos trabajar en equipo para mejorar el buen ambiente de la comunidad, las características de un buen líder, nuestros deseos y aquello que nos motiva, la importancia de no juzgar prematuramente, el modo en que cada uno de nosotros y nosotras puede ayudar a los demás… 





En resumen, unas jornadas en las que el interés y la gran participación de todos y todas nos animan a seguir trabajando… ¡¡Porque sí se puede cambiar el mundo!!!!


lunes, 26 de agosto de 2013

JASS CHAGAPAMPA, UNA JUNTA QUE EMPIEZA A ANDAR

El pasado día 15 de Agosto, ISF visitó Chagapampa con Edwin Varas, responsable de salud ambiental de CLAS Ramón Castilla (centro de salud al que pertenece Chagapampa), para llevar a cabo el PVICA (Programa de Vigilancia de Calidad  del Agua), hacer la desinfección y limpieza del sistema y la cloración del reservorio. Este día se había acordado e informado previamente al caserío. De este modo, toda la comunidad sabía que iba a haber corte de agua para limpiar el sistema.

Los miembros de la JASS Chagapampa (Junta Administradora de Servicios de Saneamiento Chagapampa) participaron prácticamente en su totalidad. Estuvieron presentes y activos: el presidente Adelmo, la tesorera Bertha representada por su marido Lorgio, la secretaria Mileny, la vocal Lidia, la vocal Teresa representada por Índer, el fiscal Willy y el operador Andrés.

Estuvimos en la captación Pollo y la captación Rodrigo. En ambas se desinfectó el sistema con agua y lejía.

Edwin volvió a recordarles la colocación de la red en el tubo de rebose, para evitar la entrada de bichos.

En la captación Pollo hay una chacra de papa anexa que seguramente contendrá fertilizantes. Par evitar  la contaminación del agua, Edwin les insistió de nuevo en la necesidad de realizar una cuneta de coronación que evite el contacto entre agua proveniente del terreno de papa y la captación. 

Andrés, el operador realizando la desinfección de Captación Pollo 
Para hacer la desinfección, hicimos una mezcla de lejía y agua a 1/10
En la captación Rodrigo también se realizó la desinfección. En esta ocasión, fue la vocal Lidia la que se puso manos a la obra. Anteriormente, el lugar fue una represa y hay otro manantial que sigue alimentando las inmediaciones. Ahora deben sacar el agua, desviar el agua del otro manantial y  colocar piedras para drenar, evitando así el agua estancada.

Doña Lidia haciendo la limpieza, apoyada por Mileny

Agua alrededor de la captación de Rodrigo

No es la primera vez que hacemos inspección y, de nuevo, todos corroboraron que la captación de Pollo necesita más limpieza que la de Rodrigo, porque el manantial de Pollo era un terreno fangoso y el manantial de Rodrigo salía de la roca.

Como siempre que visitamos las captaciones, medimos el caudal de ambas. Aun estando ya en época seca, hay bastante caudal, por lo que todavía todos los usuarios y usuarias pueden disponer de agua todo el día.

Ana muestra a Andrés cómo debe medirse el caudal. A partir de ahora, él lo hará todos los meses

Más tarde, en el reservorio, se realizó la desinfección del reservorio. La desinfección, según Salud, es obligatoria una cada 6 meses. Edwin también indicó la compra necesaria de mascarillas N7 para evitar el contacto y aspiración del cloro de las personas que  limpien y desinfecten y recordó la normativa en cuanto al máximo de 15 minutos dentro del reservorio con cloro. Así evitaremos posibles intoxicaciones.

Por otro lado, se realizó la cloración a través de un hipoclorador, que es un tubo de 4” perforado. En el hipoclorador, se coloca una mezcla de 1 Kg de cloro al 65%  y  1 kg de cal (si el cloro es al 33%, se coloca 2 kilos de cloro). La cal no absorbe el cloro, pero baja la concentración del cloro y garantiza que la concentración del mismo se mantenga en el agua.

Momento previo a la desinfección y cloración del sistema
Y después nos repartimos la limpieza de las cajas rompepresión en 3 equipos. Lo más llamativo fue comprobar como unas cajas estaban más sucias que otras, según su situación. Este día supuso una buena lección práctica en la que la JASS Chagapampa conoció más su sistema de agua potable y la limpieza requerida de cada estructura.

Aprovechamos el día y la subida a la comunidad para hacer la reparación de una de las Ts del sistema que provocó una fuga de agua; fuga que provocó que la mayoría de los usuarios no estuvieran abastecidos durante día y medio. Julio, Log Admin de ISF, mostró al operador cómo se repara la tubería en caso de no disponer de una unión. La naturaleza nos proporcionó el medio para hacer fuego para hacer la campana y el buen hacer de Julio logró que funcionase esta unión artesana. Esto no es lo recomendable y no suele ser tan duradero, pero es una solución intermedia y provisional que ayuda a disponer de nuevo de agua en las viviendas, en el caso de que el almacén no esté abastecido de uniones simples.

Julio haciendo la demostración práctica de un cambio de T
Ya por último, Edwin recordó a la JASS las deficiencias encontradas según el PVICA y estableció de acuerdo con la JASS un plazo de 1 mes para la subsanación de las mismas, después del cual volveremos con Salud a hacer la supervisión.
La mayoría de estas indicaciones ya las conocían, pero con este trabajo de Salud estamos prácticamente convencidos de que cumplirán en el plazo acordado, en coordinación con el resto de usuarios y usuarias en su próxima asamblea ordinaria, ¡¡visto que la JASS Chagapampa ha recargado, y mucho, las pilas!!!

Además, aprovechó su paso por la comunidad para informar de la alerta roja en la región de La Libertad por la gripe AH1N1 y en especial, en Otuzco. Recordó los posibles síntomas y las medidas de precaución como evitar reuniones multitudinarias, el contacto físico y el siempre muy importante lavado frecuente de manos.

Edwin dando la charla informativa sobre AH1N1

Aprovechamos esta entrada en nuestro blog para informar que el pasado día 7 de Julio hubo junta ordinaria de la JASS Chagapampa. Se aprovechó para repasar las cuentas, hacer las anotaciones pertinentes en el cuaderno de Tesorería y repasar otros cuadernos de junta. Finalmente, se escribió todo en el cuaderno de actas de la JASS y firmamos los/as presentes. Las cuentas de la JASS Chagapampa cuadran y se presentarán al resto de los/as usuarios/as en la Asamblea Ordinaria.

Nos enorgullece ver que la JASS Chagapampa va rodando y empoderándose poco a poco con el horizonte próximo de andar por sí sola.

Reunión ordinaria de la JASS


viernes, 16 de agosto de 2013

SANTA LUCÍA, CAPACITÁNDONOS EN FILTROS DE ARENA


El pasado miércoles 14 acudimos al caserío de Santa Lucía para una capacitación sobre filtros de arena Hydraid. La ONG CMMB donó al Ministerio de Salud (MINSA) 27  filtros y el personal de salud ambiental del hospital de Otuzco escogió a ISF Andalucía en Perú para que entregase y capacitase a los/as destinatarios/as. Estamos agradecidos/as por ello.

Estos filtros eliminan el 98% de los parásitos del agua y evitan gran parte de enfermedades diarreicas y otras derivadas. Además de aportar mejor salud, ahorran dinero, energía y trabajo a los/as beneficiarios/as al no tener que buscar leña ni otro combustible para hervir el agua.

El caserío de Santa Lucía se quedó fuera del proyecto de abastecimiento de agua ante la falta de organización para formar su JASS (Junta Administradora de Servicios de Saneamiento). Quizás la falta de decisión o compromiso evitó que se organizaran, pero visto el avance en la comunidad vecina de San Francisco del Suro en la instalación de agua potable, Santa Lucía es cada vez más consciente de la necesidad de esforzarse para beber agua segura. Ante este contexto, ISF Andalucía en Perú escogió como destinatarios de los filtros las personas con más interés y que más se han capacitado en esta comunidad a través del proyecto.

Llevamos un filtro y explicamos los beneficios y las partes del mismo. Además, se explicó la instalación, uso diario y mantenimiento.

Capacitación impartida por Ana y Augusto



Tras la sesión teórica, vino la práctica. Instalamos el primer filtro en casa de la Sra. Cristina, la casa más cercana.




Instalando el filtro.
Víctor es uno de los más entusiastas del proyecto.

La instalación fue un éxito y dentro de 15 días, la Sra. Cristina y su familia podrán usar su filtro para obtener un agua limpia y saludable.


La Sra. Cristina con su filtro
La instalación general de todos los filtros se llevará a cabo dentro de poco en coordinación con el personal del MINSA, que serán los encargados de la supervisión para el uso correcto de los mismos.

Esperamos que, al igual que nosotros/as, en Santa Lucía sigan entusiasmados/as las capacitaciones para mejorar su calidad de vida. Los beneficios, seguro, vendrán muy pronto.

jueves, 15 de agosto de 2013

LLENADO DEL RESERVORIO EN SAN FRANCISCO DEL SURO


El pasado 27 de Julio, en ISF celebramos la víspera de Fiestas Patrias, como no podía ser de otra manera, trabajando de la mano con las mujeres y hombres de San Francisco del Suro, para avanzar en el proyecto de agua potable.

Fue un día precioso y muy productivo, donde todo el equipo de ISF, el maestro y sus operarios nos compenetramos con la comunidad para acabar el trabajo previsto para este día: el llenado de las paredes del reservorio Casa Blanca y del techo del reservorio El Zogo.

Subiendo la mezcladora de cemento (o trompo) al lugar adecuado
Es importante indicar nuevamente que en San Francisco del Suro las mujeres también trabajan en la obra (además de hacerlo en su casa y en la chacra, por supuesto). Son mujeres admirables, fuertes y entusiastas (como en muchas otras comunidades de la sierra), cuya particular hazaña se comenta por todos los alrededores.

Las mujeres conversando sobre su trabajo de llenado de agregados.
Kelvin, promotor de ISF (día a día en obra), haciendo algunas coordinaciones con Ana (coordinadora expatriada).


En otras comunidades cercanas están comprobando que el machismo impide a las mujeres desarrollarse plenamente. Porque, si ellas quieren, pueden hacer lo que se propongan, y ellos deben apoyarlas en lugar de cuestionar sus capacidades y habilidades (como suelen hacer en casa y en la comunidad).

Este día nos dividimos y compartimos el trabajo entre hombres y mujeres (tanto de la comunidad como de ISF).



Julio, perfecta definición de LogAdmin, fue el encargado de manejar el trompo.

Las mujeres llenaban los baldes con arena y gravilla; los hombres cargaban los baldes hasta la mezcladora de cemento y lo echaban dentro; las mujeres cargaban el agua hasta una olla gigante que había al costado de la mezcladora; y los hombres se dedicaban a la mezcladora; una vez estaba lista la mezcla, los hombres llenaban el balde y se iban pasando el balde lleno mediante una cadena humana que subía por la quebrada hasta el reservorio; los hombres vaciaban los baldes entre las tablas que encofraban las paredes del reservorio; y las mujeres corríamos cuesta abajo en cadena con los baldes vacíos hasta la mezcladora, y el ciclo volvía a empezar.



Llenado del reservorio de concreto armado.
Hombres subiendo baldes llenos.
Mujeres bajando baldes vacíos (incluyendo Ana y Silvia, de ISF)



Así sucedió para el reservorio de la Casa Blanca, donde estuvimos desde las 8.30 de la mañana hasta pasadas las 12. Después, aplazando la hora del almuerzo (sagrada e inamovible normalmente), un poco cansados pero con un entusiasmo que no decaía, continuamos con el techo del Zogo, donde había que bajar hacia el reservorio desde la carretera, lugar donde estaba situado el trompo.

El maestro Raldo dando algunas indicaciones finales a sus operarios en El Zogo, bajo la supervisión de Ana, coordinadora de ISF, rodeados de pobladores de la comunidad.
Una vez más, todos y todas corroboramos que hombres y mujeres trabajamos mejor en conjunto.


Y, por supuesto, después de este día, la obra está siguiendo su curso bastante rápido, gracias al esfuerzo de todos y todas, con algunas dificultades (como siempre, propias de proyectos como éste o de nuestros proyectos...) que se van solucionando día a día con positivismo y energía.

¡¡Esperamos acabar en el plazo fijado!!!